En condición de cuidado sangermeño herido a balazos

SAN GERMAN:  Agentes de la División de Homicidios del CIC en la Región de Mayagüez, fueron movilizados hoy domingo en la madrugada hasta el sector El Cotto de aquí, donde un sujeto utilizó una escopeta para hacerle varios disparos al joven Luis Vélez Cancel, que debió ser trasladado en condición de cuidado al Centro Médico de Río Piedras. Sin que mediara motivo aparente el individuo que pudo ser identificado, atacó a balazos al vecino de San Germán, alcanzándolo en el lado izquierdo de la espalda y el área derecha del abdómen.

La tentativa de asesinato surgió a eso de las 4:30 am, en las inmediaciones de la carretera 347, kilómetro 3. 5 a corta distancia del negocio «Jumbalo»  del sector antes mencionado. Vélez Cancel de 33 años, recibió atención de emergencia en el Hospital de la Inmaculada Concepción, donde el doctor Juan Ruiz, diagnosticó heridas de proyectil, refiriéndolo al Centro Médico de la capital.

Indica el informe preliminar del Oficial de Prensa Orlando Vega Suárez, que estos hechos son investigados por el Agente Roberto Martínez de Homicidios del CIC en el Area Policíaca del Oeste.

Padre e hijo resultan heridos de un escopetazo en Guánica

GUANICA: El ciudadano Víctor M. Auffant Rivera de 51 años y su hijo Abimael Auffant Vargas, de 18, resultaron heridos esta madrugada luego de ser atacados por un hombre armado de escopeta que les disparó en medio de la obscuridad. Padre e hijo fueron alcanzados por perdigonazos en diferentes partes, debiendo ser atendidos en el Hospital Metropolitano de Yauco.

Los perjudicados  se habían detenido en la carretera de acceso hacia el Bosque Seco de Guánica, cuando el desconocido abrió fuego sin mediar palabras. El doctor Guzmán les diagnosticó heridas múltiples de perdigón, pero se dijo que la condición de los visitantes no es de cuidado.

La investigación sobre el suceso fue asignada de inmediato al agente Gaspar Sánchez, de la División de Homicidios del CIC en la Región Policiaca de Ponce. El informe preliminar está redactado por el agente Heriberto Rodríguez Natal, Oficial de Prensa de la Uniformada.