Seguridad

Ejecutan a residente de Santa Isabel en calle frente a iglesia

SANTA ISABEL: Agentes de la División de Homicidios del CIC en la Región de Ponce, se movilizaron anoche a  la calle Ramón Emeterio Betances de este municipio, donde un desconocido ultimó de varios disparos al ciudadano Luis Rivera García de 32 años. Indica la versión preliminar de la Policía, que el santaisabelino cayó sin vida a corta distancia de un templo evangélico ubicado en el sector.

No se ofrecieron otros datos sobre el posible móvil del crimen ni antecedentes del infortunado. Rivera García, murió a causa de impactos de proyectil en diferentes partes. El informe redactado por la oficial de prensa Luz L. Morell Ramos, indica que la pesquisa del asesinato fue asignada al agente de homicidios José Alvarado y al fiscal Antonio Cintrón del Area de Ponce.

Agentes del CIC investigan “carjacking” ocurrido en Naguabo

NAGUABO: Las autoridades policiacas emitieron una alerta el miércoles para tratar de localizar el auto del ciudadano William Maulier Nazario, que fuera privado del mismo mientras transitaba a las 11:15 de la noche por la calle Segundo Ruiz Belvis de este pueblo. La propiedad desaparecida es descrita como un vehículo Toyota Tercel, color azul, tablilla AMD-783.

Aunque el residente de Naguabo no sufrió daño físico, varios asaltantes  lo interceptaron en plena vía pública y bajo amenaza de muerte lo dejaron a pie. El perjudicado le dijo a la Policía que uno de los hombres lo intimidó con un arma de fuego.

El informe preliminar sobre el robo fue redactado por el agente Edgardo Viera Maldonado, Oficial de Prensa de la Uniformada en la Región Policiaca de Humacao. La investigación fue referida de inmediato al Cuerpo de Investigación Criminal en la mencionada región policial.

A prisión padre sospechoso de la muerte violenta de hijita

Jorge L. Garcia Figueroa (Foto Policía de Puerto Rico)

MAYAGUEZ: Causa probable en delitos de asesinato en primer grado y maltrato de menores, determinó el juez superior Emilio Mulero Larruza, contra el desempleado Jorge García Figueroa, a quien le imputa la muerte a golpes de su hijita Yeimilie García Petunia de solo 3 meses. La pequeña expiró el pasado 2 de marzo en la unidad de cuidados intensivos del Centro Médico de Mayagüez, a consecuencia de fracturas múltiples y muerte cerebral. La infortunada estuvo recluida desde febrero de  este año, cuando García Figueroa la llevó al hospital regional, donde alegó que la infante se había caído mientras la bañaba.

En vista de la condición de gravedad que presentaba Yeimilie, agentes de la División de Homicidios del CIC y el fiscal Elmer Cuerda, hijo, asumieron jurisdicción en el caso, debido a los continuos cambios en la declaración de García Figueroa. Ocurrido el lamentable deceso de la niña, el cuerpecito fue trasladado al Instituto de Ciencias Forenses, donde los médicos concluyeron que la menor tenía fracturas en las costillas, lesiones y traumas múltiples, no compatibles con una caída.

El  presunto victimario fue detenido hoy miércoles en el Centro Judicial de Mayagüez, mientras comparecía a una vista de custodia relacionada con otra hija. La fecha en que ocurrieron los hechos en una residencia  del  barrio El Maní de esta ciudad, García Figueroa, estaba al cuidado de la bebé ya que su esposa y madre de la victima, se encontraba en su taller de trabajo.

Aunque García Figueroa niega las acusaciones, el magistrado Mulero lo mandó a ingresar en la Cárcel Las Cucharas de Ponce, al no pagar la fianza de $1 millón que le fuera impuesta. La vista preliminar del caso quedó pautada para el 13 de junio a las 9:00 am en el Tribunal de Mayagüez. Surge de la investigación, que el sospechoso de este crimen horrendo mantenía un patrón constante de maltrato contra la criatura indefensa.

Redoblan vigilancia Policía en residencial Ducós de Aguadilla

AGUADILLA:  Ante confidencias sobre la supuesta intervención de sicarios procedentes de otros puntos de la isla que han tenido enfrentamientos violentos con sujetos de este litoral, efectivos de la Uniformada han redoblado el patrullaje y vigilancia preventiva en las inmediaciones del residencial público Juan J. Ducós.  Aún se investiga la muerte a tiros del jovencito Carlos Acevedo Pérez, sucedida en las afueras del caserío, mientras el infortunado esperaba en una intersección,

Varios individuos lo ultimaron de ocho disparos en diferentes partes del cuerpo. También agentes del Cuerpo de Investigación Criminal dirigidos por el teniente Carlos Peña,  intentan esclarecer otros dos casos reportados recientemente en terrenos del residencial Ducós.

Aunque Ducós es un complejo de vivienda pública donde residen muchas familias cumplidoras de las leyes, en este lugar también se “cuelan” individuos de dudosa reputación que  crean una imágen negativa al residencial. En protección de las personas que viven preocupadas ante la ola de violencia que viene ocurriendo allí, la Uniformada ha redoblado su presencia en el residencial aguadillano.

Turista hindú fallecido en Lajas no recibió atención urgente

LAJAS: Aunque preliminarmente trascendió que el turista hindú Sajin Nairponn Ambathbal, había muerto como resultado de “aparente ahogamiento”, La Calle Digital recibió versiones en el sentido de que dicho ciudadano sufrió  un percance mientras buceaba en el área de La Parguera y no recibió asistencia médica urgente para su problema respiratorio. De  manera responsable hacemos la aclaración, ya que del  informe preliminar de la Policía, se desprende el término “ahogamiento”.

El señor  Ambathbal, procedente de  La India  pero con residencia en el estado de New Jersey, falleció en días recientes mientras vacacionaba en la playa La Parguera de Lajas. Personal de la Unidad Marítima de la Policía de Guánica, acudió en ayuda del turista al surgir informes de que presentaba problemas respiratorios. Fue conducido desde Cayo Enrique hasta el muelle del Recinto Universitario de Mayagüez en La Parguera y luego al Centro de Diagnóstico y Tratamiento de Lajas.

Aparentemente, no se hicieron los trámites inmediatos para que el visitante recibiera tratamiento médico de emergencia. Esto sucedió el 27 de mayo a eso de las 6:30 de la noche. El doctor Roberto Molina del CDT de Lajas, fue  quien certificó que el turista no tenía signos vitales al momento de llegar al hospital.

Nota del Editor: Gracias por su nota aclaratoria, y respetuosamente nos reiteramos a sus órdenes.

Investigan escándalo en cuartel Policía Municipal de Moca

MOCA: Ante la seriedad que reviste la polémica, el alcalde Enrique (Kiko) Avilés espera  la determinación del fiscal Miguel Deynes Vargas, en cuanto a la querella incoada por una agente adscrita a la Policía Municipal de este pueblo, quien alega que fue grabada por otro compañero uniformado mientras ella utilizaba el servicio sanitario del destacamento. La funcionaria, cuyo nombre no ha sido revelado, señala al policía Misael Hernández Barreto, como el propietario del celular  supuestamente colocado o “dejado olvidado” en el baño del cuartel municipal.

El incidente que es objeto de investigación por agentes del CIC en la Región Policíaca de Aguadilla, presutamente ocurrió el 22 de mayo de este año, cuando la agente municipal detectó un objeto que resultó ser un celular activado. La dama se querelló de imediato ante el oficial a cargo de la Guardia Municipal, quien procedió a solicitar la pesquisa del CIC y la Fiscalía.

En tanto, el teniente James Acevedo, Comisionado de la Guardia Municipal de Moca,  ordenó suspender de empleo y sueldo al agente querellado mientras se conduce la pesquisa de rigor. Falta ahora hacer la revisión técnica del aparato telefónico para determinar si el mismo contiene fotos no autorizadas de la funcionaria perjudicada o de cualquiera otra dama que trabaja o visita el cuartel de Moca.

La Calle Digital supo hoy miércoles, que el celular objeto de la controversia fue llevado al Instituto de Ciencias Forenses, para que un especialista lleve a cabo la revisión de la evidencia. De establecerse que en el disco del celular hay imágenes tomadas sin permiso a la dama querellante, este caso podría requerir la intervención del Negociado Federal de Investigaciones (FBI).

El alcalde novoprogresista de Moca, Kiko Avilés, declinó argumentar sobre la gravedad de la denuncia, hasta que el fiscal Deynes, concluya su investigación.

Policía amplía pesquisa sobre robo a restaurante en Ponce

PONCE:  Tras revisar las cámaras de seguridad del establecimiento, agentes de la División Contra Robos del CIC regional, ampliaron el lunes la pesquisa relacionada al asalto ocurrido antier a las 5:00 am, en el restaurante New York Pizza que ubica en el centro comercial Valle Real de esta ciudad. Tres desconocidos cargaron con  un botín de $69 mil, luego de intimidar a empleados del negocio, pero no se informó de personas heridas.

Indica la versión de la agente Luz L. Morell Ramos, que el robo tuvo lugar en la empresa localizada a corta distancia de la carretera estatal número 2. Luego de hacer creer que se preparaban para comprar alimentos, uno de los sujetos sacó un arma de fuego e indicó que se trataba de un atraco.

En cuestión de segundos, el ladrón disparó varias veces hacia la puerta de la oficina, intimidando al empleado a cargo de la pizzería. Los asaltantes consiguieron huir con los $69 mil en “cash” producto de las ventas del fin de semana. Las autoridades no ofrecieron la identidad de los empleados que atendían el negocio al momento de suscitarse los hechos.

Turista indio de visita en Lajas muere por fallo respiratorio

LAJAS: Un paro cardiorespiratorio, aparentemente causado por ahogamiento, provocó el domingo el deceso de un turista de nacionalidad india que había estado de vacaciones en el área de La Parguera. Sajin Nairponn Ambathbal de 33 años de edad, presentaba problemas respiratorios antier a las 6:30 pm, cuando fue auxiliado por paramédicos estatales y llevado en la lancha de la Unidad Marítima de la Policía de Guánica, desde Cayo Enrique hasta el muelle del Recinto Universitario de Mayagüez en La Parguera.

Desde allí  fue conducido hasta el Centro de Diagnóstico y Tratamiento de Lajas, donde el doctor Roberto Molina, certificó que el visitante no tenía signos vitales. Las autoridades descartan que haya mediado mano criminal en la muerte de este ciudadano hindú, quien residía en el  estado de New Jersey.

El informe policiaco no precisó si el turista estaba acompañado de otros familiares al momento de sufrir la condición que le causó el deceso. No obstante, el fiscal José Aldebol y el agente Samuel Lugo, de la División de Homicidios del CIC en la región de Mayagüez, asumieron jurisdicción en la investigación.

NOTE:

For the benefit of some English speaking readers we provide the translation of the article above. Using an online tranlator might change the context of the report and confuse the readers.

LAJAS: A cardiac arrest, apparently caused by drowning, caused the death on Sunday of an Indian tourist who had been vacationing in ​​La Parguera area. Sajin Nairponn Ambathbal 33-year-old had respiratory problems the day before yesterday at 6:30 pm, when he was helped by paramedics and transported by the Police Marine Unit of Guanica from Cayo Enrique to UPR Mayaguez Campus’ pier in La Parguera.

From there he was taken to the Center of Diagnosis and Treatment in Lajas, where Dr. Roberto Molina, certified that the visitor had no vital signs. The authorities ruled out any criminal hand in the death of this Indian citizen who resided in the state of New Jersey. The police report did not say whether the tourist was accompanied by other family members when he suffered the condition that caused his death.

However, the prosecutor and Officer Joseph Aldebol Samuel Lugo, of the Homicide Division of the ICC in the region of Mayagüez, assumed jurisdiction over the investigation.

Estrenan Sistema de Vigilancia para Combatir el Crimen en Humacao

De izquierda a derecha: Ángel Maldonado Ortiz, Comisionado de la Policía Municipal, el Teniente Coronel Carlos J. Colon Alcina, Director Regional de la Policia Estatal, el representante Narden Jaime, el senador Jorge Suárez Cáceres, el Coronel Leovigildo Vázquez Bonilla, Superintendente Auxiliar de Operaciones de Campo y el alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, durante los actos de inauguración del C.O.S.V.E.

HUMACAO: El alcalde de la Capital del Este, Marcelo Trujillo Panisse, inauguró el nuevo Centro de Operaciones de Vigilancia Electrónica, (C.O.S.V.E.) que esta ubicado en las facilidades de la Comandancia Municipal, el pasado miércoles 16 de mayo.

 Ángel Maldonado Ortiz, Comisionado de la Policía Municipal, indico que los invitados en la actividad fueron el Coronel, Leovigildo Vázquez Bonilla, Superintendente Auxiliar de Operaciones de Campo, el Teniente Coronel, Carlos J. Colon Alcina, Director Regional y el Teniente Víctor Cruz Sánchez Comandante de Distrito, los tres de la Policía Estatal. Con ellos el senador Jorge Suárez Cáceres y el representante Narden Jaime.

 Maldonado Ortiz también señaló que  el proyecto se dividió en dos etapas, la primera consistió en la adquisición de 5 nuevas patrullas, las cuales se encuentran en las calles prestando servicios a la ciudadanía. La segunda etapa, consiste del Centro Operacional del Sistema de Vigilancia Electrónica, el cual conoceremos como (COSVE). A tales efectos, se adquirieron nuevas cámaras que han sido ubicadas en el Centro Urbano, los cuales se seleccionaron en coordinación con la Policía Estatal. Cada estación de monitoreo estará compuesta por dos pantallas de 19 pulgadas, además de dos plasmas de 42 pulgadas que facilitaran la visión y monitoreo en cualquier posible acto delictivo. También incluye un equipo de grabación digital de vídeo (conocido como DVR recorder), el cual ha sido protegido para garantizar la pureza y confiabilidad de los datos que se recopilarán y almacenarán por un período de 30 días consecutivos en video de alta definición.

 Trujillo Panisse, informó que la inversión inicial fue alrededor de los $290 mil dólares, donde operan 15 cámaras de vigilancia, con dos estaciones de monitoreo estratégicamente posicionadas. “Esto nos permite controlar las áreas de mayor incidencia criminal en Humacao, de igual manera las entradas y salidas a nuestro Casco Urbano” “Todo esto es gracias a la aprobación de la propuesta, Edward Byrne Memorial Justice Assistance Grant del Departamento de Justicia”.

En el año 2001 el cuerpo policíaco municipal contaba con alrededor de 45 integrantes hoy día cuenta con 77 miembros, incluyendo 15 nuevos integrantes a graduarse este mes. “Esta iniciativa es para propiciar un centro urbano económicamente activo y protegido, para hacer de Humacao una Ciudad segura y confiable, por la seguridad de todos los que vivimos y los que nos visitan. Con este nuevo proyecto generamos, 6 empleos directos, que junto a los nuevos policías municipales suman 21 empleos nuevos” concluyó el alcalde de Humacao.

Policía investiga asesinato ocurrido el domingo en Yauco

YAUCO: La violencia vuelve a enlutar a los residentes de la “Ciudad del Café”, al reportarse la muerte  a  tiros del jovencito  Elvin Martínez Lugo, ocurrida el domingo a eso de las 11:00 de la noche en la calle Eugenio Sánchez final, del sector La Cantera. Surge de la versión obtenida por la Policía, que un desconocido abrió fuego varias veces contra Martínez Lugo, quien expiró en el sitio de los hechos. El infortunado tenía domicilio en la barriada Galarza del mismo pueblo.

Agentes de la División de Homicidios del CIC procedentes de la Región Policíaca de Ponce, trabajan desde anoche para tratar de establecer el móvil del crimen. La agente Ana Santiago y el fiscal Antonio Cintrón, recopilan evidencia e intentan localizar algún testigo de la ejecución. El informe preliminar sobre lo sucedido fue redactado por la agente Luz L. Morell Ramos, de Prensa y Comunicaciones en la Comandancia del Sur.