Archives for septiembre 2020

Federales confiscan ropa “Louis Vuitton” pirateada en el aeropuerto de Aguadilla

AGUADILLA: Agentes de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, en inglés) anunció el lunes la incautación de 203 vestidos y 10 brazaletes de acero inoxidable con varios nombres de marcas registradas y logotipos de diseño.

Los vestidos, incautados en Aguadilla, procedían de República Dominicana a través de una compañía de mensajería aérea.

Se informó que, si estos bienes hubieran sido genuinos, el precio minorista estimado sugerido por el fabricante de los bienes incautados habría sido de aproximadamente $516,636.

Las pulseras procedían de China. Su precio sugerido por el fabricante, de haber sido genuinas, habría sido de $108 mil.

La mayoría de las incautaciones de productos falsificados por el CBP son joyas, calzado, ropa y medicamentos recetados. El país de origen de la mayoría de estos artículos es China.

La agencia federal indicó que la fabricación de productos falsificados “priva a las empresas legítimas de ingresos, roba empleos a los trabajadores estadounidenses y plantea amenazas para la salud y la seguridad de los consumidores estadounidenses. A menudo, los ingresos de las ventas de mercancías falsificadas respaldan a otras empresas ilícitas”.

CBP confirmo que tiene un agresivo programa de aplicación de los Derechos de Propiedad Intelectual (DPI), que apunta y confisca las importaciones de productos falsificados y pirateados, y hace cumplir las órdenes de exclusión de los productos que infringen patentes y otros DPI.

A pesar de estos esfuerzos, Internet ha facilitado la búsqueda, compra y envío de artículos desde casi cualquier parte del mundo. Con una gran demanda de marcas conocidas, muchos vendedores en línea venden productos falsificados en línea, lo que infringe los derechos e ingresos de varios titulares de marcas comerciales.

CBP ha establecido una iniciativa educativa para aumentar la atención y la conciencia de los consumidores sobre las consecuencias y los peligros que a menudo se asocian con la compra de productos falsificados y pirateados. Se puede encontrar información sobre la campaña de concienciación pública La verdad detrás de las falsificaciones en http://www.cbp.gov/fakegoodsrealdangers.

Si tiene información sobre sospechas de fraude o actividad comercial ilegal, informe la infracción comercial al Sistema de denuncia de infracciones comerciales al portal en internet e-Allegations Online Trade Violation Reporting System o llame al 1-800-BE-ALERT.

Las violaciones de los derechos de propiedad intelectual también se pueden informar al Centro Nacional de Coordinación de los Derechos de Propiedad Intelectual en https://www.iprcenter.gov/referral/ o por teléfono al 1-866-IPR-2060.

Identifican mujeres atropelladas anoche por un conductor borracho en Mayagüez (Ampliación)

MAYAGÜEZ: Dos mujeres fueron atropelladas por un conductor borracho, en hechos ocurridos a las 6:35 de la noche del domingo en el kilómetro 7.3 de la carretera 102, cerca del restaurante González Sea Food, en el área de Guanajibo Homes en la Sultana del Oeste.

Según datos preliminares obtenidos por LA CALLE Digital, las damas se habían visto involucradas en un choque de carros de carácter leve, y cuando se estaban comunicando con la Policía para que los agentes vinieran a tomar la querella, fueron impactadas por el chofer ebrio.

La ampliación de la noticia, gracias al informe redactado el lunes en la mañana por el agente Manuel Cruz Sánchez, oficial de Prensa de la Policía, indica que las perjudicadas fueron identificadas como Giovanna Mary Albino López, de 28 años, y Laura Pérez Hernández, de 25, quienes resultaron con lesiones de carácter grave. 

Originalmente, la Policía había dicho que las perjudicadas eran madre e hija, pero posteriormente aclaró que no hay parentesco entre ambas.

Las perjudicadas fueron llevadas al Centro Medico de Mayagüez donde le diagnosticaron a Pérez Hernández fracturas en ambas piernas y una de ellas con el hueso expuesto. Mientras que Albino López  sufrió un trauma en el rostro. Se le dio conocimiento al fiscal José Arocho.

El conductor que las atropelló fue identificado como Daniel Ortíz Torres, de 48 años, vecino de Mayagüez, quien arrojó .20 por ciento de alcohol en la prueba del aliento.


La investigación del agente Luis Cardona, de Patrullas de Carreteras, indica que Ortiz Torres manejaba una guagua Toyota Tacoma de 1996, en dirección de Mayagüez a Cabo Rojo, bajo los efectos del alcohol cuando impactó de frente una guagua Mitsubishi Outlander del 2003, que estaba detenida obstruyendo el carril en dirección contraria, como resultado de otro accidente leve ocurrido minutos antes, y que tenía las luces intermitentes encendidas. Allí arrolló a las damas.

La guagua Toyota Tacoma también chocó de frente un carro Hyundai Accent del 2019, que era conducido por Wilmer Montalvo, residente en New Jersey.  

Anciano de 80 años se suicida ayer en Mayagüez

MAYAGÜEZ: Un octogenario de privó de la vida ahorcándose, en hechos reportados a las 4:30 de la tarde del sábado en una residencia localizada en el Callejón Bonet del barrio Miradero de la Sultana del Oeste.

Según el narrativo de la agente Natalie Guadalupe, oficial de Prensa de la Policía, el infortunado fue identificado como Juan Tirado Avilés, de 80 años.

El cuerpo del anciano fue encontrado por un hermano en el balcón de la vivienda. No se informó la razón que tuvo Don Juan para tomar la fatal decisión.

El caso está en manos de agentes de la División de Homicidios de Mayagüez.

Arrestan anoche sujeto armado en el caserío Kennedy de Mayagüez

MAYAGÜEZ: Agentes de la División de Drogas, la División Motorizada, Operaciones Tácticas y del cuartel de Mayagüez, investigaron una confidencia sobre personas armadas en el residencial Rafael Hernández, también conocido como el residencial Kennedy, de la Sultana del Oeste.

Como resultado de esta intervención, se arrestó a Christopher Malavé Bracero, alias “Sombra Malavé”, de 21 años, un desempleado vecino del residencial Candelaria. Ya a su edad, este sujeto tiene récord criminal por sustancias controladas, aparte de que tenía dos órdenes de arresto pendientes. Una por desacato criminal y otra por la revocación de una probatoria que se suponía que cumpliera.

A “Sombra Malavé” le confiscaron una pistola Smith & Wesson, modelo Springfield, calibre 40, un cargador, 14 balas calibre 40, dos cigarrillos con picadura de marihuana, un envase conteniendo picadura de marihuana y un vehículo Kía Sorrento del 2005.

Este caso está en manos del agente Carlos Fábregas Morales, de la División de Drogas y Narcóticos de Mayagüez.

En Añasco

En otra intervención que tuvo lugar en horas de la noche, se arrestó a Ángelo Martínez Castro, de 18 años, en el edificio 20 del residencial Francisco Figueroa de Añasco. Al mozalbete se le ocupó una bolsa conteniendo picadura de marihuana.

El fiscal José Arocho ordenó citar al sujeto para este martes, 29 de septiembre. Este caso está a cargo del agente Sigfredo Arce Izquierdo, de la División de Drogas de Mayagüez.

La supervisión de estas intervenciones estuvo a cargo del sargento Roberto Laboy Rosario, bajo la dirección del teniente Joel García Toro.

Estos trabajos forman parte de la ejecución del Plan Anticrimen de la Policía de Mayagüez, bajo la supervisión del capitán Daniel Justiniano y la dirección del teniente coronel Roberto Rivera Miranda.

El capitán Justiniano indicó que van a estar interviniendo en lugares en los que recientemente se han producido asesinatos en esta región policíaca.

Arrestos y ocupan drogas en “punto” de Aguadilla

AGUADILLA: Un trabajo de vigilancia que tuvo lugar en un punto de venta de drogas en esta ciudad dejó el saldo de dos arrestos y la confiscación de sustancias controladas y dinero en efectivo.

Los detenidos fueron identificados como Orlando Vives Torres, de 58 años, residente en Aguadilla, a quien le ocuparon dos bolsas de cocaína, 41 bolsas de marihuana y $846 en efectivo; y Sylvia E. Cordero Vega, de 34, vecina de Isabela, a la que le ocuparon 23 bolsas de cocaína, 10 bolsas de crack, 10 bolsas de marihuana, 58 decks de heroína y $ 544 en efectivo.

A pesar de la cantidad de drogas confiscada por los agentes de la División de Drogas de Aguadilla, la fiscal Silda Rubio ordenó citar a los detenidos para una fecha posterior que no se especificó. 

Detienen 21 indocumentados anoche frente a la costa de Añasco

AÑASCO: Agentes de la Unidad Marítima de la Policía interceptaron una yola en la que un grupo de 21 indocumentados procedentes de la República Dominicana, intentaba llegar el sábado a las 11:30 de la noche por esta municipalidad del Oeste.

Según el narrativo de la agente Natalie Guadalupe, oficial de Prensa de la Policía, la intervención se produjo aproximadamente a cinco millas náuticas del Balneario Tres Hermanos.

El personal de la Marítima, supervisado por el sargento Dennis Gómez, impidió el arribo de la yola de 21 pies de eslora, de color azul.

El grupo de inmigrantes ilegales estaba compuesto por 19 hombres, entre los que figuraba un adolescente de 17 años, y dos mujeres.

Todos fueron entregados a efectivos del Servicio de Guardacostas de los Estados Unidos para su repatriación inmediata a la República Dominicana.

Entregan asientos protectores a familias participantes del Programa Early Head Start del Municipio de San Germán

SAN GERMÁN: El alcalde Isidro Negrón Irizarry y la primera dama sangermeña, Dorita Zapata Padilla, acompañados por personal de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito (CST), entregaron asientos protectores a diez familias sangermeñas.

Estas familias son participantes del programa municipal Early Head Start. La oficina regional de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito, que ubica en San Germán y cubre ocho municipios del Oeste, está continuamente involucrada en la orientación para la prevención de choques de tránsito en las jurisdicciones de esta zona con el apoyo de las unidades de Patrullas de Carreteras y Tránsito de la Policita Estatal y Municipal.

Esta coordinación continúa produciendo resultados favorables en el Oeste y la Isla; el 2019 hubo 17 choques fatales a esta fecha y solo ocho hasta en lo que va de 2020, en años recientes no se han producido fatalidades de niños y se alcanza el 93.5 por ciento de uso del asiento protector a nivel Isla.

“Como parte de la “Semana del Niño Pasajero” me enorgullece que podamos ayudar a estas familias a contar con la seguridad de un asiento protector adecuado para su niño, a la vez agradecer a la licenciada (Darelis) López Rosario y su equipo, la colaboración y esfuerzo por mantener nuestras carreteras seguras junto a la Policía Estatal y Municipal”, indicó el alcalde Negrón Irizarry.

“Una sola muerte por no utilizar el asiento protector es demasiado. El enfoque de nuestros técnicos certificados y personal de la CST es concienciar a los padres, familiares y a la ciudadanía en general sobre la importancia del uso e instalación correcta del asiento protector de los menores, para así evitar desgracias si se ven involucrados en choques de tránsito. Los padres son los llamados a evitar tragedias de menores cumpliendo estrictamente con la obligación de utilizar de manera correcta el asiento protector. Lograr que más personas entiendan la necesidad de usar esta útil herramienta y la manera de instalarla correctamente, nos ayudará a proteger la vida y bienestar de nuestros menores mientras viajan en un auto por las carreteras del País”, expresó la titular de la CST, la licenciada López Rosario.

Municipio de Cabo Rojo adquiere vehículos y equipos para la Policía Municipal y para transporte de ancianos

CABO ROJO: El alcalde Roberto “Bobby” Ramírez Kurtz anunció el viernes la adquisición de tres vehículos; uno de ellos con equipos de seguridad y comunicaciones, así como cámaras de intervención para la Policía Municipal de Cabo Rojo, con los que asciende a $458 mil 266 la inversión en equipos de vigilancia y transportación para el cuerpo policíaco del Municipio en los últimos seis años.

“Entregamos hoy a la Policía Municipal una Chevrolet Colorado modelo 2021, 4WD crew cab, con radio de comunicaciones, sirenas y equipo de seguridad, adquirida con una asignación de $36 mil 998 de fondos del programa “Operation Stonegarden”, del Departamento de Seguridad Nacional para vigilar las costas del municipio”, informó el alcalde Ramírez en un acto en el que entregó formalmente los vehículos.

El primer ejecutivo municipal caborrojeño entregó, además, siete cámaras (bodycams) para uso en los uniformes de los policías municipales en sus intervenciones, a un costo de $3,493 provenientes del Departamento de Seguridad Pública; y un carretón Sundowner, con capacidad para cuatro caballos, también para la Policía Municipal, con una inversión de $28.740 de fondos municipales.

Igualmente, hizo entrega de una guagua Chevrolet Express 3500, modelo 2020 y que acomoda 15 pasajeros, asignada al Centro de Envejecientes de Cabo Rojo, a un costo de $29,998 provenientes de fondos de la Oficina del Procurador de Personas de Edad Avanzada (OPPEA); así como una plataforma de 20 pies para el traslado de equipo pesado, con una inversión de $6,995.

Ramírez Kurtz explicó que el programa “Operation Stonegarden” fue establecido por el Departamento de Seguridad Nacional (Homeland Security) para combatir el trasiego de drogas, armas e indocumentados, el cual coordina sus operativos con la Agencia Federal de Aduanas y Patrulla de Fronteras.

“Recientemente, nuestros policías municipales fueron reconocidos por la colaboración con las agencias federales en las intervenciones de narcotráfico e indocumentados”, expresó.

“Los nuevos vehículos aumentarán la seguridad y vigilancia marítimo-terrestre de nuestra Policía Municipal en los sectores El Combate, Corozo, La Pitahaya, Los Pozos y El Faro de Cabo Rojo, entre otros. De este modo, mantenemos una vigilancia constante y precisa para la prevención y detección de actos delictivos”, precisó Ramírez Kurtz.

“La ciudadanía de Cabo Rojo se siente orgullosa de su Policía y agencias municipales de seguridad y servicios variados cuyo eficiente desempeño hemos constatado, principalmente durante la emergencia surgida con la pandemia del coronavirus. La administración municipal continúa presentando propuestas ante las agencias estatales y federales con el propósito de mejorar y ampliar servicios a los caborrojeños”, adelantó Ramírez Kurtz.

Libre con grillete mujer estadounidense que golpeó en el rostro con un celular a una menor en Rincón

RINCÓN: Agentes de la División de Delitos Sexuales y Maltrato de Menores de Aguadilla sometieron denuncias contra Rebecca Ann White, de 46 años, residente de Rincón, por violación a la Ley 246 para la Seguridad, Bienestar y Protección de Menores.

Se alega que White, quien presuntamente es propietaria de un restaurante en Rincón golpeó varias veces en el rostro con un celular a una niña.

Los hechos ocurrieron el pasado 29 de agosto.

El caso fue trabajado por el agente Alexis Cardona Valentín, supervisado por la teniente Adarís Roldán Medina.

La fiscal Miriam Nieves ordenó radicar los cargos y se presentó la prueba en la sala del juez Orlando Avilés Santiago, quien encontró causa probable para arresto, imponiéndole una fianza de $3 mil, que la mujer pagó a través de un fiador privado.

En la Oficina de Servicios con Antelación al Juicio (OSAJ) le colocaron un grillete electrónico.

FEMA aconseja denunciar casos de fraude a las autoridades

REDACCIÓN: Cuando ocurren desastres naturales, es común que algunas personas se aprovechen de los sobrevivientes, haciéndose pasar por funcionarios de asistencia por desastre que ayudan a los sobrevivientes a llenar sus solicitudes.

Los intentos de estafa pueden ocurrir por teléfono, por correo o correo electrónico, por texto o en persona. En Puerto Rico, los sobrevivientes de la tormenta tropical Isaías deben mantenerse en alerta ante el fraude y las estafas, e informar sobre cualquier actividad sospechosa o posible fraude de timadores, ladrones de identidad y otros delincuentes.

Los funcionarios federales y estatales nunca piden ni aceptan dinero, y siempre llevan consigo una identificación. No hay que pagar para solicitar u obtener asistencia federal por desastre.

Durante cada desastre, es importante estar atento a los medios locales de comunicación y a las páginas en las redes sociales que sean confiables. Estos medios proporcionan información actualizada acerca de los desastres en curso y ofrecen consejos acerca del fraude.

Si tiene alguna sospecha o preocupación, consulte con FEMA o con las autoridades locales para asegurarse de que su identidad está protegida.

Si sospecha de fraude, llame a la línea directa de FEMA para reportar fraude al 866-720-5721.

También puede presentar una denuncia ante la policía.

FEMA también le recomienda que revise su informe de crédito para detectar cualquier cuenta o cambio que no reconozca. Si descubre que alguien está usando su información, tendrá que tomar medidas adicionales, incluyendo presentar una queja ante la Comisión Federal de Comercio a través de su página virtual IdentityTheft.gov.

El primer paso para la recuperación es solicitar ayuda a FEMA. Para hacerlo:

• Llame a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362 (FEMA) o (TTY) 800-462-7585. Presione 2 para un operador en español. Las líneas están abiertas de 7 a.m. a 11 p.m. todos los días.

• Visite www.DisasterAssistance.gov.

• Descargue la aplicación móvil de FEMA. Seleccione Recursos para Desastres y haga clic en DisasterAssistance.gov. Si tiene un dispositivo de Apple: Envíe APPLE por mensaje de texto al 43362 (4FEMA). Para personas con un dispositivo Androide: Envíe ANDROID por mensaje de texto al 43362 (4FEMA). Para más información, visite: www.fema.gov/mobile-app.

Para más información sobre la recuperación de desastres en Puerto Rico, visite www.fema.gov/es/disaster/4560 y Facebook: www.facebook.com/femapuertorico.