Interrupción del servicio de agua en sectores del Oeste por avería en línea 36” diámetro

MAYAGÜEZ: La Planta de Filtros Miradero en Mayagüez está fuera de operación debido a una rotura en la línea de aguas crudas de 36 pulgadas de diámetro, en la toma de Río Grande de Añasco, que es su fuente de abasto, informó el director de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en el Área de Mayagüez, Luis Cabán Medina.

El funcionario explicó que los trabajos tendrán una duración de 24 horas, debido al diámetro y complejidad de las labores. De no ocurrir inconvenientes, la recuperación del servicio de agua será a partir del domingo, 7 de marzo.

Como resultado tienen interrupción del servicio de agua los abonados residentes en sectores Mayagüez, Añasco y Rincón; en Hoya Grande y Valle Hermoso de Hormigueros; así como Plan Bonito y Cerrillos en Cabo Rojo.

Solicita online o visita alguna de nuestras sucursales en
Cabo Rojo, Hormigueros y Sabana Grande.
Ciertas restricciones aplican.
Acciones y depósitos asegurados por COSSEC.
www.caborojocoop.com
787-851-1337

Los sectores afectados son:

  • Mayagüez: Sabanetas-Maní, Algarrobo, Miradero, Leguísamo, Río Cañas Arriba y Río Cañas Abajo, Sábalos, Guanajibo, Río Hondo, Quebrada Grande y Mayagüez Arriba.
  • Hormigueros: Hoya Grande y Valle Hermoso.
  • Cabo Rojo: Plan Bonito y Cerrillos.
  • Añasco: Playa, Caguabo, Hatillo, La Choza, Piñales, Salto, Quebrada Larga, Caracol.
  • Rincón: Cruces, Pueblo, Calvache, Jagüey, Atalaya, Barrero.

 Como medida de mitigación, se coordina la distribución de agua en camiones oasis por los lugares afectados.

La AAA recomienda hervir el agua que se va a utilizar para el consumo humano por un periodo de tres minutos, ante la posibilidad de turbidez al reanudarse el servicio de agua.

De necesitar más información, los abonados se pueden comunicar al Centro Telefónico de Servicio al Cliente al (787) 620-2482. También pueden acceder al portal de internet www.acueductospr.com.

Sin agua Mayagüez y pueblos del Oeste por interrupción en Planta de Filtros Miradero

MAYAGÜEZ: La Planta de Filtros Miradero en Mayagüez está fuera de operación debido a problemas eléctricos en la estación de bombas del Río Grande de Añasco, que es su fuente de aguas crudas, informó el director de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en el Área de Mayagüez, Luis Cabán Medina.

El funcionario explicó que en horas de la madrugada se registraron problemas de voltaje en el sistema de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) que sirve a la estación de bombas del Río Grande de Añasco, la cual suple aguas crudas a la planta de filtración del barrio Miradero en Mayagüez. Esto ocasionó que las bombas se detuvieran.

Como resultado tienen desde bajas presiones hasta interrupción del servicio de agua los abonados residentes en Mayagüez, Añasco y Rincón; en Hoya Grande y las urbanizaciones Valle Hermoso Arriba y Valle Hermoso Abajo de Hormigueros; así como Plan Bonito y Cerrillos en Cabo Rojo.

  • Mayagüez: Sabanetas-Maní, Algarrobo, Miradero, Leguísamo, Río Cañas Arriba y Río Cañas Abajo, Sábalos, Guanajibo, Río Hondo, Quebrada Grande y Mayagüez Arriba.
  • Hormigueros: Hoya Grande y Valle Hermoso Arriba y Abajo.
  • Cabo Rojo: Plan Bonito y Cerrillos.
  • Añasco: Playa, Caguabo, Hatillo, La Choza, Piñales, Salto, Quebrada Larga, Caracol.
  • Rincón: Cruces, Pueblo, Calvache, Jagüey, Atalaya, Barrero.

Brigadas de la AAA y AEE trabajan para restablecer la operación de ambos sistemas y reanudar la distribución a partir de horas de la noche, de no ocurrir inconvenientes.

La AAA recomienda hervir el agua que se va a utilizar para el consumo humano por un periodo de tres minutos, ante la posibilidad de turbidez al reanudarse el servicio de agua. De necesitar mayor información, los abonados se pueden comunicar al Centro Telefónico de Servicio al Cliente al (787) 620-2482.

AAA informa plantas de filtros fuera de operación en Mayagüez y Añasco

MAYAGÜEZ: La Planta de Filtros Miradero en Mayagüez y la Planta de Filtros de Añasco se encuentran fuera de operación debido a una interrupción en el servicio de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), informó el director de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en el Área de Mayagüez, Luis Cabán Medina.

El funcionario explicó que la interrupción eléctrica afectó la estación de bombas del Río Grande de Añasco, que suple aguas crudas a la planta de filtros localizada en el barrio Miradero. De inmediato se notificó a la AEE quienes trabajan para restablecer la electricidad en el lugar.

Los siguientes sectores en Mayagüez tienen bajas presiones o interrupción del servicio de agua: Sabanetas-Maní, Algarrobo, Miradero, Leguísamo, Río Cañas Arriba y Río Cañas Abajo, Sábalos, Guanajibo, Río Hondo, Quebrada Grande y Mayagüez Arriba.  Este sistema también suple agua potable a los abonados residentes en los barrios Hoya Grande y Valle Hermoso de Hormigueros, y en Plan Bonito y Cerrillos de Cabo Rojo. En Añasco también resultan afectados los abonados residentes en los barrios Espino, Cerro Gordo, Corcovada, Casey, Miraflores y Ovejas.

Una vez se restablezca el servicio de AEE, la planta de filtros comenzará la recuperación del sistema de distribución durante horas de la noche.

La AAA recomienda hervir el agua que se va a utilizar para el consumo humano por un periodo de tres minutos, ante la posibilidad de turbidez al reanudarse el servicio de agua. De necesitar más información, los abonados se pueden comunicar al Centro Telefónico de Servicio al Cliente al (787) 620-2482.

Interrupción de servicio de la AAA en sectores de Mayagüez, Hormigueros, Añasco, Cabo Rojo y Rincón

MAYAGÜEZ: La Planta de Filtros Miradero en Mayagüez está fuera de operación debido a problemas eléctricos en la estación de bombas de aguas crudas (EBAC) del Río Grande de Añasco, que es su fuente de abasto principal, informó el director de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en el Área de Mayagüez, Luis Cabán Medina.

El funcionario explicó que, en horas de la noche del domingo, la EBAC se detuvo por fluctuaciones de voltaje que causó daños al generador y equipo eléctrico de la estación de bombas. Brigadas de la agencia reparan la avería para reanudar la operación de ambos sistemas durante la mañana de hoy.

Como resultado, tienen interrupción del servicio de agua residentes en sectores de Mayagüez, Añasco y Rincón; en Hoya Grande y Valle Hermoso de Hormigueros; así como Plan Bonito y Cerrillos en Cabo Rojo.

  • Mayagüez: Sabanetas-Maní, Algarrobo, Miradero, Leguísamo, Río Cañas Arriba y Río Cañas Abajo, Sábalos, Guanajibo, Río Hondo, Quebrada Grande y Mayagüez Arriba.
  • Hormigueros: Hoya Grande y Valle Hermoso.
  • Cabo Rojo: Plan Bonito y Cerrillos.
  • Añasco: Playa, Caguabo, Hatillo, La Choza, Piñales, Salto, Quebrada Larga, Caracol.
  • Rincón: Cruces, Pueblo, Calvache, Jagüey, Atalaya, Barrero.

La recuperación del servicio será en horas de la tarde, de no ocurrir inconvenientes que atrasen las labores de reparación.

La AAA recomienda hervir el agua que se va a utilizar para el consumo humano por un periodo de tres minutos, ante la posibilidad de turbidez al reanudarse el servicio de agua.

De necesitar más información, los abonados se pueden comunicar al Centro Telefónico de Servicio al Cliente al (787) 620-2482.

Sin agua este sábado Mayagüez y otros pueblos del Oeste por trabajos de reparación  

MAYAGÜEZ: La Planta de Filtros Miradero estará fuera de operación el sábado, 18 de enero, mientras se lleva a cabo un operativo de reparación de salideros en esta ciudad, informó el director del Área de Mayagüez, Luis Cabán Medina.

El funcionario indicó que el operativo incluirá la reparación de dos líneas de 16 pulgadas de diámetro, cerca de la urbanización Mayagüez Terrace y frente al Recinto Universitario de Mayagüez (Colegio). Asimismo se estarán reparando otras tuberías en el casco urbano.

Estas roturas se produjeron a raíz del terremoto del 7 de enero y sus réplicas.

La planta de filtración estará fuera de operación desde las 10:00 de la noche del viernes, para el vaciado de líneas, y en preparación para los trabajos que darán inicio en horas de la mañana del sábado.

Como resultado, tendrán interrupción del servicio de agua los abonados residentes en sectores de Mayagüez y Rincón; barrio Playa de Añasco; en Hoya Grande y Valle Hermoso de Hormigueros; y en Plan Bonito y Cerrillos en Cabo Rojo.

Los barrios afectados en Mayagüez son Sabanetas-Maní, Algarrobo, Miradero, Leguísamo, Río Cañas Arriba y Río Cañas Abajo, Sábalos, Guanajibo, Río Hondo, Quebrada Grande y Mayagüez Arriba. En Rincón, los barrios Cruces, Pueblo, Calvache, Jagüey y Atalaya.

La recuperación del servicio de agua, de no ocurrir inconvenientes, será a partir de horas de la noche del sábado y durante el domingo, 19 de enero.

AAA informa interrupción de servicio de agua en Mayagüez y otros pueblos del oeste

MAYAGÜEZ: La Planta de Filtros Miradero en Mayagüez está fuera de operación debido a una avería eléctrica interna en la estación de bombas del Río Grande de Añasco, que es su fuente de aguas crudas, informó el director de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en el Área de Mayagüez, Luis Cabán Medina.

El funcionario indicó en un comunicado de prensa que, como resultado de esta avería, tendrán interrupción del servicio de agua los abonados residentes en sectores de Mayagüez, Añasco y Rincón; en Hoya Grande y Valle Hermoso de Hormigueros; y en Plan Bonito y Cerrillos en Cabo Rojo.

Reanuda operación esta noche la Planta de Filtros Miradero en Mayagüez

Los sectores afectados en Mayagüez son Sabanetas-Maní, Algarrobo, Miradero, Leguísamo, Río Cañas Arriba y Río Cañas Abajo, Sábalos, Guanajibo, Río Hondo, Quebrada Grande y Mayagüez Arriba.

Otros sectores que podrían afectarse en Añasco son Playa, Caguabo, Saltos, Hatillo, La Choza, Piñales, Quebrada Larga y Caracol; y en Rincón los barrios Cruces, Pueblo, Calvache, Jaguey, y Atalaya.

El director de área indicó que personal trabaja para determinar los daños ocasionados a los equipos y motor. Asimismo, resultó afectado el generador de energía que sirve a la estación de bombas de aguas crudas.

Una vez completada la reparación, se reanudará el servicio. El tiempo de recuperación será informado posteriormente.

La AAA recomienda hervir el agua que se va a utilizar para el consumo humano por un periodo de tres minutos, ante la posibilidad de turbidez al reanudarse el servicio de agua.

De necesitar más información, los abonados se pueden comunicar al Centro Telefónico de Servicio al Cliente al (787) 620-2482.

AAA recuerda interrupción de servicio de agua HOY en sectores de Mayagüez y otros pueblos del Oeste

MAYAGÜEZ: La Planta de Filtros Miradero en Mayagüez está fuera de operación hoy miércoles, 24 de julio, debido a trabajos de mantenimiento que se realizarán desde las 8:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde, informó el director de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en el área de Mayagüez, Luis Cabán Medina.

El funcionario explicó que los trabajos de mantenimiento serán en la subestación eléctrica de la estación de bombas del Río Grande de Añasco, que suple aguas crudas a la planta de filtros localizada en el barrio Miradero de Mayagüez.

Como resultado tendrán interrupción de servicio los abonados residentes en sectores de Mayagüez, Añasco, Rincón, Hormigueros y Cabo Rojo.

De no ocurrir inconvenientes, la recuperación del servicio será a partir de horas de la noche, y las partes altas durante mañana jueves, 25 de julio.

  • Mayagüez: Sabanetas-Maní, Algarrobo, Miradero, Leguísamo, Río Cañas Arriba y Río Cañas Abajo, Sábalos, Guanajibo, Río Hondo, Quebrada Grande y Mayagüez Arriba.
  • Hormigueros: Hoya Grande y Valle Hermoso.
  • Cabo Rojo: Plan Bonito y Cerrillos.
  • Añasco: Playa, Caguabo, Hatillo, La Choza, Piñales, Salto, Quebrada Larga, Caracol.
  • Rincón: Cruces, Pueblo, Calvache, Jagüey, Atalaya, Barrero.

De necesitar mayor información, los abonados se pueden comunicar al Centro Telefónico de Servicio al Cliente, al (787) 620-2482.

Atención Mayagüez y pueblos cercanos… Se vuelve a romper esta noche tubería de aguas crudas que provocó interrupción de servicio la semana pasada

MAYAGÜEZ: La tubería de aguas crudas que suple agua desde Río Añasco para a la Planta de Filtros de Miradero se volvió a romper el martes en la noche, según lo confirmó de forma preliminar, el presidente del Capítulo de Mayagüez de la Unión Independiente Auténtica de la Autoridad de Acueductos (UIA-AAA), Iván Vargas Muñiz.

Según el líder sindical, el servicio de agua se verá afectado a partir de horas de la madrugada, hasta que sea corregida la avería. La semana pasada, el servicio de agua potable se vio interrumpido en varios pueblos de la región, incluyendo sectores de Mayagüez, Hormigueros, Cabo Rojo, Añasco y Rincón.

“El sistema de bombas de Río Añasco se quedó sin servicio de energía eléctrica. Y al regresar y comenzar a prender las bombas, la tubería rompió. Aparentemente fue un bolsillo de aire”, añadió a preguntas de LA CALLE Digital.

Complicaciones en labores extienden falta de agua en Mayagüez y pueblos cercanos hasta mañana

MAYAGÜEZ: Los trabajos de reparación de la tubería de aguas crudas que suple a la Planta de Filtros Miradero en Mayagüez continuaban durante el día de hoy (martes), por lo que sectores que se sirven de este sistema tienen interrupción del servicio de agua, informó el director de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en la región oeste, ingeniero Joel Lugo Rosa.

El funcionario explicó que los trabajos se han extendido hasta horas de la mañana del miércoles 6 de febrero de 2019. La recuperación del servicio de agua, de no ocurrir inconvenientes, será durante horas de la tarde del miércoles.

Los lugares afectados son los barrios Sabanetas-Maní, Algarrobo, Miradero, Leguísamo, Río Cañas Arriba y Río Cañas Abajo, Sábalos, Guanajibo, Río Hondo, Quebrada Grande y Mayagüez Arriba del municipio de Mayagüez.

Asimismo el sector Hoya Grande y las urbanizaciones Valle Hermoso Arriba y Abajo, en Hormigueros; Plan Bonito y Cerrillos en Cabo Rojo; Playa, Caguabo, Hatillo, La Choza, Piñales, Salto, Quebrada Larga y Caracol en Añasco; y los barrios Cruces, Pueblo, Calvache, Jagüey, Atalaya y Barrero en Rincón.

Se efectúan ajustes operacionales para reducir los sectores afectados.

La rotura se produjo en la línea de 24 pulgadas de diámetro que suple aguas crudas desde Río Grande de Añasco hasta la planta de filtración localizada en el barrio Miradero de Mayagüez.

Como medida de mitigación, se coordina con la Oficina de Manejo de Emergencias la distribución de agua en camiones. Los oasis están localizados en el Palacio de Recreación y Deportes, en el Estadio Isidoro García y en el barrio Maní de Mayagüez.

LA CALLE Digital supo a través de la cuenta de Facebook del líder sindical Iván Vargas Muñiz, que en el área donde se está trabajando se estará tirando cemento y hay que dar tiempo antes de poder prender el sistema.

Interrupción de servicio de AAA el lunes en sectores Mayagüez, Hormigueros, Cabo Rojo, Añasco y Rincón

MAYAGÜEZ: La Planta de Filtros Miradero en Mayagüez estará fuera de operación a partir de horas de la noche del próximo lunes, 4 de febrero, debido a la reparación de una rotura en la tubería de agua crudas que suple a este sistema, informó el director regional de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en el Oeste, ingeniero Joel Lugo Rosa.

El funcionario explicó que las labores comenzarán a las 10:00 de la noche del lunes, y de no ocurrir inconvenientes, concluirán en un periodo de 24 horas. La recuperación del servicio será a partir del miércoles, 6 de febrero.

La rotura se produjo en la línea que suple aguas crudas desde Río Grande de Añasco hasta la planta de filtración localizada en el barrio Miradero de Mayagüez.

Como resultado tendrán interrupción de servicio los abonados residentes en sectores de Mayagüez, Añasco, Rincón, Hormigueros y Cabo Rojo. Se realizan ajustes operacionales en el sistema para reducir los sectores afectados.

  • Mayagüez: Sabanetas – Maní, Algarrobo, Miradero, Leguísamo, Río Cañas Arriba y Río Cañas Abajo, Sábalos, Guanajibo, Río Hondo, Quebrada Grande y Mayagüez Arriba.
  • Hormigueros: Hoya Grande y Valle Hermoso.
  • Cabo Rojo: Plan Bonito y Cerrillos.
  • Añasco: Playa, Caguabo, Hatillo, La Choza, Piñales, Salto, Quebrada Larga, Caracol.
  • Rincón: Cruces, Pueblo, Calvache, Jagüey, Atalaya, Barrero.

Como medida de mitigación, se coordina con la Oficina de Manejo de Emergencias la distribución de agua en camiones.

Habrá oasis en el Palacio de Recreación y Deportes, en el Estadio Isidoro García y en el barrio Maní de Mayagüez.

La AAA recomienda hervir el agua que se va a utilizar para el consumo humano por un periodo de tres minutos, ante la posibilidad de turbidez al reanudarse el servicio de agua.

De necesitar mayor información, los abonados se pueden comunicar al Centro Telefónico de Servicio al Cliente al (787) 620-2482. También pueden acceder al portal de internet www.acueductospr.com o seguir la cuenta oficial @Acueductospr de las redes sociales Twitter y Facebook.