Archives for febrero 2015

Muere motociclista accidentado esta mañana en Aguada

Estado en el que quedó la motora tras el accidente que cobró la vida del que la manejaba en Aguada (Foro Rescate Cortés).

Estado en el que quedó la motora tras el accidente que cobró la vida del que la manejaba en Aguada (Foro Rescate Cortés).

AGUADILLA: Un motociclista residente en el área metropolitana, que se vio involucrado en un accidente con otro vehículo, ocurrido en Aguada a las 9:20 de la mañana del miércoles, murió mientras era atendido en el Hospital Buen Samaritano de Aguadilla.

Según las autoridades, el accidente se produjo en el kilómetro 133.0 de la carretera PR-2, en el sector Coloso.

Vista más amplia de la escena del accidente (Foto Rescate Cortés).

Vista más amplia de la escena del accidente (Foto Rescate Cortés).

Preliminarmente,  el conductor de la motora, que no había sido identificado, pero que tenía 34 años, salió expulsado tras chocar con otro automóvil, sufriendo múltiples heridas y lesiones que resultaron ser mortales. El conductor de automóvil tampoco fue identificado.

La pesquisa está en manos del agente Israel Hernández y del fiscal de turno.

Revelan que García Padilla dio mensaje en fábrica de Cabo Rojo acusada de abuso laboral, discrimen por género y acoso sexual

El gobernador García Padilla en una de sus visitas a la Propper International de Cabo Rojo (Suministrada).

El gobernador García Padilla en una de sus visitas a la Propper International de Cabo Rojo (Suministrada).

Por Joel Cintrón Arbasetti, del Centro de Periodismo Investigativo

Alberto Torres no tardó en reconocer el lugar donde el gobernador Alejandro García Padilla emitió hace unos días su mensaje sobre transformación del sistema contributivo: una de las fábricas de uniformes militares de Propper International, empresa que lo despidió en 2009 luego de apoyar los esfuerzos por unionar al personal de la planta de Adjuntas.

García Padilla dio su mensaje desde las instalaciones de Propper International en Cabo Rojo, donde según dijo se han creado más de 2,000 empleos. De ser cierta la cantidad de puestos, esas personas no dispondrán de los mismos beneficios que el personal de otras industrias, y se podrían exponer a condiciones de trabajo muy precarias.

A Propper International se le ha acusado de no tener agua en sus instalaciones, de reducir la hora de almuerzo y negar días de vacaciones, explicó Víctor Vélez, abogado que llevó un caso en contra la empresa y quien recordó que, debido al hacinamiento, trabajadores se quejaban de sufrir calores extremos en sus instalaciones.

“No había papel de baño, a veces había que trabajar los días de vacaciones, tenías supervisores con reloj mientras hacías las piezas, intimidaban al trabajador. Pagaban el mínimo o por producción”, recordó el ex empleado Alberto Torres, quien llevó un caso en contra de esa empresa ante la Junta Laboral Federal por persecución y que ahora trabaja para un sindicato.

Ninguna de esas denuncias ha dañado la buena relación entre el gobierno de Puerto Rico y Propper International; empresa de Missouri con alrededor de 30 años operando en la isla como una de las mayores manufactureras de uniformes militares y que es, además, una de las principales contratistas del Departamento de Defensa de los Estados Unidos.

No solo García Padilla grabó su mensaje desde una de sus instalaciones en Cabo Rojo, sino que actualmente la empresa goza de nueve contratos con la Compañía de Fomento Industrial, varios firmados bajo la pasada administración y algunos con vigencia hasta 2021 y que en total suman $9,519,564 millones todos exentos de “servicios, arrendamientos, hipotecas y ventas”, indica el registro de contratos de la Oficina del Contralor.

“Me molesté (al ver el lugar desde donde el gobernador emitió su mensaje) porque nosotros hemos llevado la voz a los dos administraciones, y deberían saber que los trabajadores están peleando contra Propper en Cabo Rojo”, dijo Torres.

Los empleados y empleadas de la “Industria de Manufactura de Artículos de la Aguja” no tienen los mismos beneficios que otros trabajadores y trabajadoras, pues continúan rigiéndose por el Decreto Mandatorio Núm 35, revisado por última vez en 1992 y que establece en su artículo III que en la industria de la aguja, el empleado no acumulará días por enfermedad, sino que se le descontarán de los días de vacaciones que tengan acumulados. El secretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH) está facultado para revisar el decreto, pero desde 1992 nadie lo ha tocado.

“Mi posición es que el decreto se debe enmendar. En principio, creo que se le debe conceder (la licencia por enfermedad al personal de la industria de la aguja). Tan temprano como a mediados de 2013 solicitamos un estudio en el que se basará nuestra propuesta y ya lo tenemos. Luego que decidamos cómo se hará el proceso para enmendar el Decreto, lo haremos público”, declaró Vance Thomas, secretario del DTRH, al Centro de Periodismo Investigativo.

En una entrevista con The New York Times en 2008, el director ejecutivo de Propper International en Puerto Rico, Tom Kellim, aceptó que su empresa no concede a sus empleados y empleadas los días por enfermedad que manda la Ley de Salario Mínimo. Dijo que “un viejo decreto mandatorio del gobierno de Puerto Rico” exime a la industria de la aguja de algunas disposiciones laborales. El CPI trató de comunicarse con Kellim a su teléfono personal, pero la persona que contestó, en inglés, colgó luego de decir que Kellim ya no trabaja en ese lugar. En una segunda llamada al mismo número, apareció un mensaje de voz de Kellim.

La administración central de Propper International, con sede en Cabo Rojo, tampoco respondió la a solicitud de entrevista del CPI.

Oscar Quiles Casimiro, presidente de la fábrica Pentaq de Sabana Grande, aseguró que se afectaría “grandemente” con una enmienda del Decreto Mandatorio Núm. 35 que implique dar una licencia por enfermedad a sus cerca de 250 empleados y empleadas. “Los contratos (de las fábricas de artículos militares) con el Departamento de Defensa están establecidos a cinco años y no se pueden cambiar”, añadió, y aseguró que todas las fábricas en Puerto Rico se benefician del Decreto. “No podemos desaparecer”, dijo en alusión a la industria de la aguja. Quiles no contestó más preguntas al CPI.

Vanesa Moretta Díaz, presidenta de Moretta Díaz Corporation, fábrica que opera en Adjuntas, expresó también que la eliminación del Decreto Núm. 35 afectaría a la industria de la aguja. “Los días por enfermedad no aplican por el Decreto, si se establecen estos días por enfermedad, como está la industria, con tanto cambio, nos va a afectar”. Moretta Díaz tiene alrededor de 150 empleadas y empleados y aseguró que ninguno se ha quejado por no tener días por enfermedad.

“Muchos van a su cita y regresan (a la fábrica) o con par de horitas reponen (las horas empleadas en ir a la cita)”, explicó Moretta.

¿No cree que los empleados de la industria de la aguja deberían tener sus horas por enfermedad, como los empleados de otras industrias?, preguntó el CPI.

“Entiendo que sí, pero, la industria de la aguja no se puede comparar con otras industrias. Por ejemplo, la industria farmacéutica no se puede comparar con la industria de la aguja porque no tenemos el mismo ‘jale’”, contestó Moretta.

El secretario Thomas explicó que la Ley de Salario Mínimo, que incluye días pagos por enfermedad, aplica a la industria de la aguja, pero que al existir el Decreto Mandatorio Núm. 35 los patronos de esa industria pueden cargar los días por enfermedad a los días por vacaciones, sin que esto represente una violación a la ley.

Según un análisis del economista Juan Lara, la industria vinculada a la fabricación de uniformes e indumentaria militar, goza de “un mercado protegido y lucrativo, con un cliente de extremada solvencia y estabilidad financiera, que le permite mantener una operación rentable aún con los costos salariales prevalecientes en lugares como Puerto Rico y los 50 estados”. En su análisis, citado en una vista pública sobre el Decreto Núm. 35 en el 2012, Lara subraya que “hay un consenso en la economía mundial de que la competitividad industrial no puede basarse en la negación de los derechos laborales… La industria de la ropa, especialmente la de ropa militar, está en condiciones de cumplir con los días de vacaciones y de enfermedad que determina la Ley 180, sin que ello le resulte oneroso en sus resultados financieros”.

La administración García Padilla proyecta que ha incentivado el crecimiento y la inversión de Propper International en Puerto Rico, tanto en el mensaje desde una de sus fábricas, como en un artículo publicado en The Huffington Post en 2014. Poco parece importar el hecho de que la empresa ha enfrentado, además, 11 demandas de parte de ex empleados y empleadas, incluyendo una del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, región de Utuado, según el registro de casos de la Rama Judicial.

El historial de abuso laboral con el que carga Propper International incluye evidencia de acoso sexual y discriminación en contra de las trabajadoras de parte de un gerente de esa empresa, denunciado en un informe de 61 páginas sobre Propper International en Puerto Rico y República Dominicana, publicado en 2010 por Workers Rights Consortium (WRC).

Esa organización encontró “evidencia creíble de discriminación por género en la planta de Adjuntas, en la forma de acoso sexual a mujeres trabajadoras por parte un gerente general. Trabajadoras denunciaron que el gerente las tocaba de manera inapropiada… las saludaba tocando sus hombros o brazos por tiempo prolongado… Varias trabajadoras dijeron que le pidieron al gerente que sacara sus manos de su cuerpo, pero el gerente continuaba con la misma conducta hacia otras empleadas. También se quejaron de que el gerente permanecía mirándolas de forma creepy e intimidatoria mientras trabajaban”.

En el año 2009, trabajadores y trabajadoras presentaron una demanda en contra de Propper International exigiendo el pago completo del período de alimentos, compensación según establece la Ley 180 para los días de enfermedad y de vacaciones, reclamando horas extras, entre otras cosas. Esta acción se presentó en el Tribunal de Primera Instancia de Mayagüez, originalmente con 15 trabajadores de las ocho fábricas que operaba Propper en ese momento. Luego se unieron más trabajadores en una acción colectiva que llegó a totalizar 213 empleados, de los cuales 114 eran de la planta de Adjuntas. En total, luego de que se presentó la demanda liderada por los trabajadores de la planta de Adjuntas, cesantearon a alrededor de 100 empleados de esa planta. Hasta ahora el tribunal no ha tomado determinación sobre esta demanda.

En el 2009, luego de presentar la demanda, fueron al Departamento del Trabajo y lograron que se anunciara la celebración de vistas públicas para adjudicarles días por enfermedad y más días de vacaciones. La vista se celebraría el 29 de febrero de 2012, pero días después se les notificó el cierre de la planta de Adjuntas, luego de 22 años de operaciones.

Después del cierre de Propper International en Adjuntas, abrió la fábrica Moretta Díaz Corporation. Jaime Barlucea, alcalde de Adjuntas, dijo en un comunicado que “la apertura se logró luego de que el municipio le otorgara un incentivo económico para el pago de la mitad de la nómina de sus empleados. Parte del equipo son ex empleados de la extinta fábrica Propper. Uní todos los fondos que le corresponden a mi pueblo en el Consorcio Norte Central, al cual pertenecemos y los aportamos para pago de nómina. Ese fue el incentivo para que se establecieran aquí en una instalación propiedad de Fomento Industrial. Así logramos acuerdos con esta empresa nativa, cuyos directivos se comprometieron en invertir en este pueblo de la montaña”. Moretta Díaz es una subcontratista de Propper International, aseguró Torres.

La fábrica de Propper International en Lajas también cerró y en 2012 abrió MM Manufacturing, propiedad de María Meléndez, ex empleada gerencial de Propper International. En una vista del Senado en 2012, donde se ordenó al DT y al Senado realizar una investigación en torno a Propper International, surgió que MM Manufacturing recibió un incentivo de $250,000 y que su producción depende de contratos que le pasa Propper International. En la vista, la senadora Lucy Arce preguntó a José Mahía, gerente general de Propper International, ¿Cuál es la relación con la Sra. María Meléndez? “Actualmente no trabaja con nosotros, es dueña de su propia empresa”, contestó.

Las tres fábricas de Propper en Mayagüez cerraron en 2012. En Las Marías, Propper International opera bajo el nombre Koman Propper y en Cabo Rojo, las dos fábricas que había se fusionaron en un solo edificio, desde donde el gobernador dio su mensaje, explicó Alberto Torres, cesanteado de Propper International.

Bebé recién nacida resulta herida de cuidado al caer desde «pañalera»

diaper changerPONCE: Una bebé de solo 4 meses, resultó herida de cuidado el martes a eso de las 6:50 de la noche, tras caer de la cuna donde estaba siendo cambiada de pañal. De acuerdo con el informe preliminar redactado por el oficial de prensa José A. Báez Martínez, adscrito a la Comandancia del Sur, el incidente se suscitó en una residencia localizada en la urbanización Portal del Valle en Juana Díaz.

Las autoridades reservan la identidad de la bebita herida y de la persona que se comunicó a través de la línea de emergencia 9-1-1 para notificar lo ocurrido. Técnicos de Emergencias Médicas acudieron en auxilio de la niñita, que fue llevada al Hospital San Cristóbal de Ponce y posteriormente, a la Unidad Pediátrica del Centro Médico en Río Piedras.

Trasciende que la bebé sufrió fractura en la parte posterior de la cabeza al caer desde unos tres pies de altura. Las averiguaciones del caso están a cargo del fiscal de turno y de los agentes Brenda Vargas y Elliot Torres, del Cuerpo de Investigación Criminal en  el Area Policíaca de Ponce.

Lluvias retrasan trabajos en la PR-114 de Hormigueros y seguirá cerrada al tránsito

AAA-AcueductosHORMIGUEROS: Un tramo de la carretera 114 de Hormigueros continuará cerrado para el tránsito de automoviles, debido a trabajos de reparación de una línea del sistema de alcantarillado sanitario, situación que se extenderá hasta el próximo miércoles 25 de febrero,  informó en un comunicado de prensa el ingeniero Joel Lugo Rosa, director regional de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA).

El funcionario precisó que los trabajos se desarrollan desde el kilómetro 3.3, frente a la entrada de la urbanización Montebello, hasta el kilómetro 3.7, en la intersección de la carretera 114 con la carretera 309. Los mismos tendrán una duración de 24 horas, por lo que el tránsito en esa vía no se reabrirá hasta el miércoles 25.

El ingeniero Lugo explicó que el itinerario de los trabajos hubo que extenderlo, cono resultado de las lluvias.

Mencionó que como vías alternas, los conductores que van en dirección de Mayagüez hacia Hormigueros, pueden tomar la carretera 343, que conduce a la carretera PR-2; mientras que los que transiten de Cabo Rojo o San Germán hacia Hormigueros, pueden desviarse a la derecha en la carretera 309 y salir a la marginal de la carretera 2.

Estadounidense muere “surfeando” en la playa “Tres Palmas” de Rincón

Oleaje característico de la playa "Tres Palmas" de Rincón (Tomada de Internet).

Oleaje característico de la playa «Tres Palmas» de Rincón (Tomada de Internet).

RINCÓN: Un hombre residente en el estado de Washington murió el martes en la tarde mientras practicaba el surfing en la playa Tres Palmas del barrio Ensenada de esta municipalidad del noroeste.

Según el informe preliminar de las autoridades, el infortunado fue identificado como Travis Forney, de 28 años, quien se encontraba de visita en la Isla pasando sus vacaciones de invierno.

Éste tuvo que ser rescatado por personal de la Guardia Costanera, debido a las condiciones marítimas. El estadounidense fue transportado al Centro Médico de Mayagüez, donde se certificó su muerte en la Sala de Emergencias.

La investigación del caso quedó en manos del agente Luis Seín, de la División de Homicidios de Aguadilla, y de la fiscal Miriam Nieves.

 

Hombre resulta herido de bala en Lajas por «protegerse de una pantera»

¿Una pantera merodeando por Palmarejo en Lajas? Eso alegó un agricultor que resultó herido de bala (Archivo).

¿Una pantera merodeando por Palmarejo en Lajas? Eso alegó un agricultor que resultó herido de bala (Archivo).

LAJAS: Un agricultor identificado como José Ángel Ortiz Ayala, de 63 años, residente en la calle Persia del barrio Palmarejo en Lajas, resultó herido de bala con un arma “casera” que había fabricado, alegando que era “para protegerse de una pantera que merodea por el sector”.

Los hechos se registraron en martes en la mañana en una finca del sector, mientras Ortiz Ayala realizaba labores agrícolas.

Aproximadamente, a las 8:05 de la mañana, Ortiz llegó manejando una guagua Isuzu Trooper al Hospital del Valle de Lajas, donde le diagnosticaron una herida de bala con entrada sin salida en el abdomen. Éste fue referido en condición estable al Centro Médico de Río Piedras.

El arma casera no había sido recuperada.

La investigación del caso quedó en manos del agente Tomas Cruz, de la División de Homicidios de Mayagüez.

Guardacostas rescatan jovencito enfermo en crucero frente a costa de Aguadilla

Momento en que efectivos del Coast Guard realizan un operativo para rescatar a un menor que enfermó en un crucero cerca de la costa de Aguadilla (Suministrada Coast Guard).

Momento en que efectivos del Coast Guard realizan un operativo para rescatar a un menor que enfermó en un crucero cerca de la costa de Aguadilla (Suministrada Coast Guard).

AGUADILLA: Un adolescente que enfermó mientras disfrutaba de un crucero junto a su familia, fue transportado desde el barco por la tripulación de un helicóptero del Servicio de Guardacostas de los Estados Unidos, hasta el aeropuerto de Isla Grande, en San Juan, donde paramédicos estatales lo trasladaron hasta el Centro Médico de Río Piedras.

La situación se produjo el lunes en la tarde, cuando desde el crucero Norwegian Getaway, se comunicaron con los Guardacostas informando que tenían a un adolescente de 13 años, que requería asistencia médica en tierra firme.

La situación se produjo a unas 90 millas al noroeste de Aguadilla. El barco navegaba desde Miami hasta la isla de San Martín.

El “Coast Guard” despachó un helicóptero MH-65 Dolphin desde la Estación Borinquen, en la antigua Base Ramey, para ir a buscar al menor residente en Nueva York. Un nadador rescatista bajó hasta el crucero.

El jovencito, su madre y el médico del crucero fueron subidos en una canasta de rescate al helicóptero. No se reveló la condición del menor.

 

El IVA: Nuevo ataque al Pueblo

no ivaPor: Iván Vargas Muñiz, líder obrero del Oeste y miembro de la UIA-AAA

Luego de haber legislado un nuevo impuesto a los derivados del petróleo, comenzamos a escuchar muchos rumores acerca de cómo sería la reforma legislativa que según la propia ley que autorizó este impuesto, indica que será aprobada en marzo de 2015.

Estos rumores siempre hablaban de un IVA de entre un 14 a un 16 por ciento en todos los productos de consumo. Sin embargo el gobierno se negó a proveer los documentos de un supuesto Comité creado para trabajar con dicha reforma. De hecho, en el Comité nombrado por el gobernador, incluía a un representante del sector laboral, quien nunca fue citado a reuniones para tratar dicho asunto.

Durante toda esta controversia para de que el gobernador entregara la información que solicitaban las organizaciones de periodistas del país, nunca escuchamos a un presidente del Senado Eduardo Bathia «exigir», como lo hacía en el pasado, que los documentos solicitados fueran entregados. De hecho, en el pasado, el propio senador, cuando estaba en minoría, era quien precisamente iba a los tribunales a exigir la entrega de documentos.

Sin embargo, una vez el gobernador dio su mensaje al país y envió el proyecto a la legislatura, todo quedó al descubierto. La llamada reforma, cambiará totalmente el sistema contributivo del país, eliminando el descuento de salario a los empleados en sus primeros $80,000 si son casados, lo que debería suponer un alivio al asalariado, el impuesto se pagará en los muelles y no al comprarla en el comercio, en fin una serie de diferencias a lo que hoy tenemos. Esto, sin embargo, no es una garantía de que pagaremos menos.

Ya comenzamos a escuchar a los economistas, dueños de restaurantes, los colegios y universidades privadas y hasta los gasolineros, decir que este impuesto, el cual se une a la crudita que comienza en el mes de marzo, provocara el cierre de muchos establecimientos, así como el encarecimiento de servicios, ya que estos últimos se tienen que pagar al momento de recibirlos.

No cabe dudas que este nuevo sistema traerá un sin fin de argumentos y que no será solo hasta varios meses después de implementado que veremos su efecto real en la economía, pero todos los expertos en el tema coinciden en que será detrimental para la mayoría del pueblo, incluso para los asalariados que, aunque no se les descontará de su salario contribuciones, lo que tendrá que pagar en términos del IVA tendrá un efecto mayor en su bolsillo.

Ya hemos visto cómo las decisiones económicas que está tomando este gobierno, han logrado que, no solo las casa acreditadoras continúen degradando el crédito del país, sino que las quiebras personales y de los comercios han ido en aumento, por lo que este nuevo invento del gobierno, crea mucha incertidumbre tanto en los comercios, como en el resto del país.

Vuelve a temblar en la región Oeste: Esta vez cerca de Maricao

Gráfica del temblor sentido el lunes en la tarde en la region oeste central de la Isla. Haga "click" sobre la imagen para agrandarla (Fuente Red Sísmica de Puerto Rico)

Gráfica del temblor sentido el lunes en la tarde en la region oeste central de la Isla. Haga «click» sobre la imagen para agrandarla (Fuente Red Sísmica de Puerto Rico)

MAYAGÜEZ: Otro temblor de tierra fue detectado en la parte occidental de la Isla, en esta ocasión a unos 7.45 kilómetros al este noreste de Maricao, según lo confirmó la Red Sísmica de Puerto Rico, localizada en el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM).

El remezón se produjo a las 4:16 de la tarde del lunes y su magnitud fue de 3.15 en la escala Richter. El epicentro fue localizado en la latitud 18.1846 grados Norte, longitud 66.8788 grados Oeste, en la mencionada distancia de Maricao; y a 9.69 kilómetros al sur sureste de Lares, así como a 24.76 kilómetros al este sureste de Mayagüez.

La profundidad del temblor fue de 17 kilómetros.

La intensidad máxima estimada, según la escala Mercalli Modificada fue de III en San Sebastián, lo que significa que sentido en el interior. Muchas personas no lo reconocen como un temblor. Automóviles parados se balancean. Se sienten vibraciones parecidas al paso de un camión pequeño. Y es de duración apreciable.

Senador estatal de NY Tim Kennedy apoya en Hormigueros la estadidad para Puerto Rico

De izquierda a derecha, Agustín "Chito" Olivencia, Pedro Pierluisi y Tim Kennedy (Suministrada).

De izquierda a derecha, Agustín «Chito» Olivencia, Pedro Pierluisi y Tim Kennedy (Suministrada).

HORMIGUEROS: El senador estatal del distrito 63 de Nueva York, Timothy Kennedy, apoyó públicamente el lunes la fórmula de estadidad para Puerto Rico y favoreció la aprobación del proyecto de admisión presentado por el comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi.

Pierluisi compartió con el senador Kennedy en Hormigueros, junto al presidente del Comité Municipal del Partido Nuevo Progresista (PNP), Agustín “Chito” Olivencia.

“La estadidad es importante, no sólo para los puertorriqueños, sino también para los puertorriqueños que viven en Estados Unidos.  Los puertorriqueños han derramado sangre por la nación y merecen ser parte integral de la nación americana.  El congresista Pierluisi ha sido un líder valiente.  Así se le reconoce aquí, en otros estados y en Washington, DC”, opinó el senador Kennedy.

Pierluisi continúa con sus esfuerzos por conseguir apoyo para su proyecto de admisión de Puerto Rico como estado y espera conseguir el auspicio de una gran parte de la delegación congresional de Nueva York.

Según se indicó, el H.R. 727 ya tiene 61 coauspiciadores en la Cámara de Representantes federal, de los que 13 son republicanos.

“La ruta está trazada para conseguir la igualdad para Puerto Rico.  Todo apoyo es importante porque nos ayuda a llevar el mensaje de que cuando la mayoría de los puertorriqueños ratifiquen su deseo de que Puerto Rico sea admitido como estado de Estados Unidos, la Estadidad para la isla va a ser una realidad,” afirmó Pierluisi.

Por otro lado, el presidente local del PNP, Chito Olivencia dijo que por haber vivido en Estados Unidos, quiere eso para Puerto Rico.  “La lucha por la igualdad es prioritaria”, apuntó.

El senador estatal Kennedy entró al servicio público en el 2011 representando el distrito 58 en el oeste del estado de Nueva York.  Actualmente representa el distrito 63 que sirve las áreas cercanas a Buffalo, Nueva York.  Kennedy es amigo personal de Olivencia, con quien trabajó en organizaciones y actividades comunitarias en Buffalo.