Accidente fatal anoche en la avenida Hiram D. Cabassa de Mayagüez

accidente-generico-la-calle-wm

MAYAGÜEZ: Un accidente fatal se suscitó a las 7:00 de la noche del sábado, en la avenida Hiram D. Cabassa, frente al Garaje Isla Verde, en la Sultana del Oeste.

Según la Policía, Raymond M. Camacho Ruiz, de 60 años, vecino de la urbanización Feliciana de Mayagüez, conducía un Toyota Corolla del 2006, presuntamente a velocidad excesiva, lo que le hizo perder el control del volante, invadiendo el carril contrario, chocando de frente con un Nissan Altima del 2006, que era conducido por Dominique F. Espaillat Reina, de 34 años, residente en Añasco.

Casa Mia nuevo 1

La dama Espaillat Reina chocó a su vez con un Mitsubishi Lancer del 2009, que estaba estacionado a orillas de la avenida.

Por su parte, Camacho Ruiz terminó impactando la verja del Garaje Isla Verde y un poste de cemento.

Éste sufrió heridas graves, que le provocaron la muerte horas más tarde, mientras era atendido en el Centro Medico de Mayagüez.

alo & john especiales

El fiscal Elmer Cuerda ordenó el envío del cadáver al Instituto de Ciencias Forenses para fines de autopsia y la ocupación de los vehículos.

En el caso de la conductora Espaillat Reina, se le hizo la prueba del aliento, arrojando 0.00 por ciento de alcohol en su organismo.

La pesquisa del caso quedó en manos del agente Edgardo Hernández, de la División Patrullas de Carreteras de Mayagüez.

Mujer embarazada y dos sujetos asaltan comerciante de Moca

Policia parcho

MOCA: Agentes del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Aguadilla y del cuartel de esta municipalidad, investigan un robo ocurrido a las 7:00 de la noche del viernes, en la Ferretería El Bambú, localizada en la carretera 110, kilómetro 11.1, en el barrio Pueblo de Moca.

El comerciante Jacinto Cortés Vargas indicó que una mujer de uno 20 años, aparentemente embarazada, llegó al lugar junto a otros dos individuos, que lo agredieron en diferentes partes del cuerpo y luego a punta de cuchillo lo despojaron de un celular, una cartera con documentos personales y $1,500 en efectivo.

Casa Mia nuevo 1

La nuera del comerciante también fue despojada de su teléfono móvil.

Los perjudicados alertaron a las autoridades, llegando el sargento Heriberto Badillo, del cuartel mocano, quien llevó a Cortés Vargas a recibir asistencia médica al Hospital San Carlos. Su condición era estable.

El caso finalmente quedó en manos del agente Wilfredo Mendoza, de la División de Robos de Aguadilla.

alo & john especiales

Empleos federales: Orientación en Plaza Las Américas para reclutamiento de agentes de Aduanas y Patrulla de Fronteras

usa_-_customs_and_border_protection-tile-wm

SAN JUAN: El Negociado de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) está reclutando para posiciones de Agente de Patrulla Fronteriza y Oficial de Operaciones de Campo a través de todo los Estados Unidos.

En un comunicado de prensa se informó que para contestar inquietudes de los interesados, CBP tendrá una mesa de orientación en Plaza Las Américas desde este lunes 19, hasta el sábado 24.

El proceso de solicitud de empleo con CBP se realiza a través del portal digital federal www.usajobs.gov.

Casa Mia nuevo 1

Los candidatos para convertirse en agentes y oficiales de CBP se someten a un riguroso proceso de selección para establecer su capacidad y aptitud para el empleo en una posición de oficial de Ley y Orden. Los solicitantes deben ser capaces de satisfacer las exigencias físicas del trabajo, así como pasar con éxito la prueba del polígrafo y la investigación de antecedentes penales.

Los requisitos medulares para ambas posiciones en CBP son:

  • El candidato debe ser referido para selección antes de su cumpleaños número 37 (este requisito se exime a los veteranos calificados);
  • Ser ciudadano estadounidense y residente de los EE.UU. durante los últimos tres años;
  • Tener una licencia de conducir válida del estado en el que residen
  • Pasar un examen de ingreso, un examen médico y someterse a las evaluaciones de aptitud física;
  • Prueba práctica en video y / o una entrevista estructurada, pruebas de drogas, investigación de antecedentes penales y polígrafo o detector de mentiras.

Los candidatos deben poder hablar, entender y escribir inglés. Asimismo, para la Patrulla Fronteriza el candidato debe tener un año de experiencia de trabajo o un bachillerato, o una combinación de ambas. Para ser oficial de Operaciones de Campo debe tener 3 años de experiencia de trabajo o un bachillerato, o una combinación de ambas.

alo & john especiales

Casi el 30 por ciento de los empleados de CBP son veteranos militares. La agencia ofrece oportunidades únicas para los veteranos de continuar sirviendo a su país en un ambiente que valora el conocimiento ganado con esfuerzo, habilidades y destrezas adquiridas a través de su servicio a la nación.

“CBP es un patrono con igualdad de oportunidades. A los candidatos seleccionados, CBP les ofrece formación intensiva de trabajo para prepararlos para una emocionante carrera en una agencia de ley y orden federal, además de un conjunto de salarios y beneficios competitivos”, indica el comunicado.

Para más información, puede comunicarse con la agente Eileen Santiago (787) 890-4975 o con la 0ficial Brenda Padial (787) 552-3005. También puede visitar la página en http://www.cbp.gov.

Tribunal desestima impugnación de «Koko» Ríos a la candidatura de Efraín De Jesús al Senado por Mayagüez-Aguadilla (Documento)

El representante Efraín De Jesús prevaleció sobre "Koko" Ríos.

El representante Efraín De Jesús prevaleció sobre «Koko» Ríos.

SAN JUAN: La juez Aileen Navas Auger, del Centro Judicial de San Juan, declaró “no ha lugar” la impugnación presentada por el exaspirante primarista Inés Ramón “Koko” Ríos Ramos, quien exigía que se dejara sin efecto la candidatura a senador por el Distrito Mayagüez-Aguadilla del representante Efraín De Jesús.

Ríos fundamentó su impugnación en que había aspirado a uno de los dos escaños del distrito occidental en las primarias del 5 de junio de este año y que por eso le correspondía correr en lugar de la senadora Mari Tere González, quien prevaleció en la primaria y posteriormente renunció a su aspiración a la reelección.

Casa Mia nuevo 1

El comisionado electoral del PPD, licenciado Guillermo San Antonio Acha, presentó una moción de desestimación, mientras que el representante De Jesús, por su parte, también presentó un escrito en el proceso.

Las partes involucradas establecieron que la controversia era una de “derecho”, por lo que no desfiló prueba testifical y documental.

A pesar de la impugnación, Ríos admitió que es al PPD al que le correspondía llenar la vacante que se surgió con la renuncia de la senadora González, pero alegaba que la candidatura le correspondía a uno de los participantes de las primarias. En este caso, Ríos quedó en tercer lugar detrás de los senadores incumbente González y Gilberto Rodríguez Valle.

alo & john especiales

La juez Navas Auger ordenó el cierre y archivo del caso.

El representante De Jesús fue seleccionado por el liderato del Partido Popular Democrático (PPD) para llenar la vacante dejada por la senadora Mari Tere González, quien renunció a su candidatura a la reelección tras acogerse a su derecho a no autoincriminarse mientras declaró en el juicio por corrupción contra los coacusados en el esquema en el que resultó convicto el exrecaudador del PPD, Anaudi Hernández.

Para leer el documento de la sentencia, acceder a este enlace:

https://www.dropbox.com/home?preview=K+PE2016-2564+INES+RAMON+v+PPD+SENT+16-9-16.pdf

El éxodo de puertorriqueños en su nivel más alto en años y sigue aumentando la pobreza

El típico equipaje del que se va de Puerto Rico (Archivo LA CALLE).

El típico equipaje del que se va de Puerto Rico (Archivo LA CALLE).

SAN JUAN: El Negociado del Censo de los Estados Unidos publicó el jueves los datos más recientes de la Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico, conocida como Puerto Rico Community Survey (PRCS, por sus siglas en inglés), destacando que en el 2015 se fueron unos 89 mil puertorriqueños a radicarse a otros estados de los Estados Unidos, mientras 25 mil regresaron a la isla, para una salida neta de 64 mil personas.

La información fue recopilada durante el año natural 2015 e incluye estadísticas sobre características sociales, económicas y de vivienda para Puerto Rico y para municipios con población de 65 mil personas o más.

Casa Mia nuevo 1

La información fue difundida por el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico.

Se informó que los balances del 2014 y 2015 han sido los más altos (en valor absoluto) desde que se realiza la Puerto Rico Community Survey hace 11 años (2005-2015). Estos datos son descritos con mayor profundidad en el Perfil del Migrante 2015 del Instituto, el cual se estará publicando a finales de este año.

Por otro lado, la mediana de ingreso en el hogar decreció en -1.6 por ciento entre el 2014 ($18,928) y el 2015 ($18,626).

alo & john especiales

Puerto Rico tuvo un índice GINI de 0.559, en comparación con otras jurisdicciones de Estados Unidos, Puerto Rico es la jurisdicción de mayor desigualdad. El índice GINI mide la desigualdad en la distribución del ingreso, donde un valor de 0 es una distribución perfecta del ingreso y un valor de 1 es una distribución completamente desigual.

Se informó que en el 2015, el 46 por ciento de las personas y el 43 por ciento de las familias se encontraban bajo nivel de pobreza. Por su parte, en familias donde la mujer es jefa de hogar sin esposo presente, el 60 por ciento estaban bajo nivel de pobreza.

Arrestan en Nueva York a «El Alacrán» por intentar matar individuo en el residencial Carmen de Mayagüez

Foto de la ficha de Michael L. Ruiz Matos, alias "El Alacrán" (Suministrada Policía).

Foto de la ficha de Michael L. Ruiz Matos, alias «El Alacrán» (Suministrada Policía).

MAYAGÜEZ: La Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD) arrestó a un individuo que figura entre los 10 más buscados del área policíaca de Mayagüez. El sujeto fue identificado como Michael L. Ruiz Matos, alias “El Alacrán”, de 32 años. Éste fue detenido en el Bronx.

Contra “El Alacrán” pesaba una orden de arresto con una fianza de $300 mil.

Casa Mia nuevo 1

Ruiz Matos fue acusado el 16 de julio de 2015 por cargos de tentativa de asesinato en infracciones a la Ley de Armas, por hechos ocurridos el 18 de junio del mismo año en el residencial Carmen de la Sultana del Oeste.

Según las autoridades, en medio de una discusión, “El Alacrán” disparó en múltiples ocasiones contra Jonathan Troche Vega, de 25 años, alcanzándolo en la pierna izquierda.

alo & john especiales

El juez Emilio Mulero Arruza, del Tribunal de Mayagüez, expidió la orden de arresto, pero el individuo huyó de la jurisdicción.

“El Alacrán” será trasladado a Mayagüez en las próximas semanas.

Candidato pide atención para la deteriorada carretera PR-102 de San Germán

Caricatura que ha circulado en las redes sociales para dramatizar el problema en la carretera 102, entre San Germán y Cabo Rojo (Facebook).

Caricatura que ha circulado en las redes sociales para dramatizar el problema en la carretera 102, entre San Germán y Cabo Rojo (Facebook).

SAN GERMÁN: Ante lo que describió como el “dramático deterioro de las carreteras en la zona suroeste” de la Isla, el candidato novoprogresista a representante por el Distrito 20, Carlos Flores Vega, solicitó la intervención del secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), ingeniero Miguel Torres Díaz.

En una carta enviada al titular del DTOP, Flores Vega, quien aspira a representar los municipios de San Germán, Hormigueros y Cabo Rojo; exigió que se culminen los trabajos de repavimentación en la carretera estatal PR-102.

Casa Mia nuevo 1

“La inmensa mayoría de las carreteras de la zona suroeste de Puerto Rico se encuentran en un estado de deterioro avanzado. Las quejas de nuestros ciudadanos que a diario transitan por las mismas son la orden del día. Una de las carretas estatales más afectadas por la falta de mantenimiento es la PR-102 que transcurre entre los municipios de San Germán y Cabo Rojo. Hace algún tiempo atrás, el departamento que usted dirige anunció un agresivo programa de rehabilitación de pavimento en la mencionada vía de rodaje. Lamentablemente, al día de hoy, esos trabajos no han sido completados. De hecho, entendemos que los mismos no han llegado ni tan siquiera a la mitad”, señaló Flores Vega en su misiva.

alo & john especiales

Según explicó Flores Vega, la ciudadanía continúa sufriendo los estragos de tener que transitar por una carretera, en este caso la 102, que se encuentra en “tan pésimas condiciones, repleta de cráteres y una crasa falta de rotulación e iluminación que coloca en riesgo la seguridad de estos”.

No es la primera vez que Flores Vega atiende este asunto. Para dramatizar la situación, hace algunos meses, junto a residentes de la zona, le llevó 30 sacos de cemento al secretario Torres Díaz para aportar a resolver el problema.

Nueva prueba de ADN ordenada por Justicia vuelve a excluir a los «Tres Inocentes» de Aguada

justicia-adn-3-inocentes wm

SAN JUAN: El secretario del Departamento de Justicia (DJ), César Miranda, informó que en la tarde de hoy (miércoles) se recibió el resultado de ADN mitocondrial que fuera solicitado por el Ministerio Público en el caso del asesinato de Glorimar Pérez, que concluye que los tres acusados en este caso son excluidos de ser donantes del material genético analizado, ya que el mismo le pertenece a la occisa.

“En la tarde de hoy recibimos los resultados del análisis de ADN mitocondrial que solicitó el Ministerio Público, como parte de la reinvestigación en el caso Glorimar, tras la concesión de un nuevo juicio a los tres imputados del asesinato. Esta prueba, aunque es del Ministerio Público, la compartimos tanto con los abogados de defensa como con los familiares de Glorimar, en aras de la apertura y transparencia que este Departamento de Justicia ha demostrado en este caso desde que fuera traído a nuestra atención. Los resultados apuntan a que el vello encontrado en el raspado de uñas de la mano izquierda de Glorimar le pertenece a ella. Por otro lado, excluye la posibilidad de que le pertenezcan a los tres imputados, como también excluye la posibilidad de que pertenezca a terceros desconocidos”, detalló Miranda en declaraciones escritas.

Casa Mia nuevo 1

De otra parte, el jefe de los fiscales, José Capó expuso que “este resultado formará parte de la prueba que se continúa reuniendo de cara a la vista señalada para el próximo 27 de septiembre, en la que el Ministerio Público fijará su posición en torno al comienzo del nuevo juicio”.

La pieza analizada constó de un vello hallado en el raspado de uñas de Glorimar, la que había sido analizada previamente a través de pruebas de ADN nuclear por el Instituto de Ciencias Forenses. Dichos resultados arrojaron ser “no concluyentes”. Ante ello, el Departamento de Justicia le solicitó al laboratorio Serological Research Institute en Richmond, California, la realización de una prueba de ADN mitocondrial para conocer el origen del material genético presente en la última pieza de evidencia sujeta a análisis científico en el caso hasta el momento.

alo & john especiales

La prueba de ADN mitocondrial es menos discriminatoria que la que se realiza en nuestro Instituto de Ciencias Forenses de ADN nuclear, Sin embargo, el Ministerio Público se vio obligado a solicitar una prueba mitocondrial en este caso dado que, por la falta de raíz en el vello encontrado, se hacía imposible llevar a cabo el análisis de ADN nuclear de manera satisfactoria.

Mal control de la presión arterial pone en riesgo a 5 millones de personas mayores de 65 en EE. UU. y Puerto Rico

cdc-atlanta

Sede del CDC en Atlanta (Archivo).

Por: PRNewswire-HISPANIC PR WIRE

ATLANTA: Unos 5 millones de inscritos en la Parte D de Medicare, de 65 años o más, no están tomando sus medicamentos para la presión arterial adecuadamente, lo cual aumenta su riesgo de enfermedades cardiacas, accidentes cerebrovasculares, enfermedad renal y muerte, según un nuevo informe de Signos Vitales de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). La Parte D de Medicare es un programa federal que ayuda a los beneficiarios de Medicare con los costos de los medicamentos recetados y las primas de seguro para medicamentos recetados.

Siete de cada diez adultos en los Estados Unidos, de 65 años o más, tienen la presión arterial alta (en 140/90 mmHg o más alto), y casi la mitad de ellos no la tiene bajo control. El informe resume los peligros de la presión arterial alta y la importancia que tienen los sistemas de atención médica para ayudar a los pacientes a tomar los medicamentos para la presión arterial según las indicaciones.

Casa Mia nuevo 1

«Una simple medida puede evitar consecuencias potencialmente mortales: tomar sus medicamentos para la presión arterial como se los recetaron», dijo el director de los CDC, Tom Frieden, M.D., M.P.H. «Los proveedores de atención médica pueden facilitar el tratamiento para ayudar a las personas a mantener su presión arterial controlada», agregó.

Disparidades al tomar los medicamentos para la presión arterial según las indicaciones

El informe analiza datos de más de 18.5 millones de personas inscritas en Medicare Advantage o en Original Medicare con cobertura para medicamentos recetados de la Parte D de Medicare, durante el año 2014. Investigadores de los CDC y de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en inglés) analizaron las disparidades en las tasas de adherencia de los beneficiarios con base en factores que incluyen la geografía, la raza o grupo étnico, el sexo, el nivel de ingresos y el tipo de medicamento.

Los hallazgos clave en el informe de Signos Vitales incluyen:

Aproximadamente 5 millones de inscritos en la Parte D de Medicare, de 65 años o más, no están tomando sus medicamentos para la presión arterial según las indicaciones. Esto significa que puede que se salten dosis o que dejen de tomarlos del todo.

El porcentaje de inscritos en la Parte D de Medicare que no toman sus medicamentos para la presión arterial es más alto entre ciertos grupos raciales o étnicos. Esto contribuye a que estos grupos tengan un riesgo más alto de ataque cardiaco, accidente cerebrovascular, enfermedad renal y muerte.

alo & john especiales

También hay diferencias geográficas. El sur de los Estados Unidos, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos tienen las tasas generales más altas de personas que no toman los medicamentos para la presión arterial según lo indicado. Dakota del Norte, Wisconsin y Minnesota tienen las tasas más altas de personas que sí toman sus medicamentos según lo indicado.

Esfuerzos de los CDC para reducir la prevalencia de la hipertensión no controlada

Los sistemas de atención médica —incluidos médicos, personal de enfermería, farmacéuticos, trabajadores de salud comunitaria, consultorios, hospitales y compañías de seguros de salud— pueden tener un rol clave para mejorar el control de la presión arterial en todo el país. Los CDC alientan a los sistemas de atención médica a que se aseguren de que las personas entiendan la importancia del control de la presión arterial y cómo tomar los medicamentos para la presión arterial según lo indicado —junto con una alimentación saludable y ejercicios— disminuye el riesgo de tener enfermedades cardiacas, accidentes cerebrovasculares o enfermedad renal.

El gobierno federal también les está proporcionando recursos a todos los estados y a Washington, D.C. para prevenir enfermedades crónicas, incluidas las enfermedades cardiacas y los accidentes cerebrovasculares; está ayudando a los estados a hacerle seguimiento a la adherencia al plan de medicación; y está fomentando los planes de medicamentos recetados para mejorar el uso de medicamentos a través del programa «Medicare Star Ratings».

«Aunque el programa de medicamentos recetados de Medicare ha aumentado la asequibilidad y accesibilidad a los medicamentos recetados, hay más que se puede hacer para alentar a los beneficiarios de Medicare a que tomen sus medicamentos según las indicaciones», dijo Sean Cavanaugh, CMS, subadministrador y director del Centro de Medicare. «Medicare seguirá trabajando con los planes de medicamentos recetados para educar a las personas inscritas acerca de la importancia de tomar los medicamentos para la presión arterial según lo indicado, para que así puedan disminuir el riesgo de tener enfermedades cardiacas y accidentes cerebrovasculares», afirmó.

Para obtener más información sobre las enfermedades cardiacas y los accidentes cerebrovasculares, visite http://www.cdc.gov/heartdisease y http://www.cdc.gov/stroke. Para obtener más información sobre la presión arterial alta, visite http://www.cdc.gov/bloodpressure.

Visite espanol.millionhearts.hhs.gov/ para aprender acerca de Million Hearts, una iniciativa nacional para prevenir un millón de ataques cardiacos y accidentes cerebrovasculares para el año 2017. Para saber cómo los profesionales y los consultorios han controlado la presión arterial de al menos el 70 % de sus pacientes con hipertensión, visite http://millionhearts.hhs.gov/partners-progress/champions/index.html.

Información sobre Signos Vitales

Signos Vitales es un informe que se publica como parte del Informe Semanal de Morbilidad y Mortalidad de los CDC. Signos Vitales proporciona los datos y la información más actualizada sobre indicadores de salud clave como la prevención del cáncer, la obesidad, el consumo de tabaco, la seguridad de los pasajeros en vehículos automotores, las sobredosis por medicamentos recetados, el VIH/sida, el consumo de alcohol, las infecciones asociadas a la atención médica, la salud cardiovascular, los embarazos en la adolescencia, la seguridad de los alimentos y la hepatitis viral.

Antes que cante el gallo… Excelente cine puertorriqueño para un público adulto

Antes que cante el gallo está en los cines desde el pasado jueves, 8 de septiembre.

Antes que cante el gallo está en los cines desde el pasado jueves, 8 de septiembre.

Por Julio Víctor Ramírez, hijo

Estuve viendo la producción puertorriqueña ANTES QUE CANTE EL GALLO

No me las voy a dar de experto de cine, excepto que soy asiduo semanal de las salas de cine de Puerto Rico, y que de la misma forma que he aplaudido una película cuando me gusta, también me he levantado de mi asiento cuando veo que la calidad de una película no vale lo que pagué por el boleto. Por cierto, el hecho de que siempre pago por ver una película, me hace sentir libre al expresar mi opinión.

Comenzando les tengo que decir que de verdad salí impresionado por la calidad cinematográfica, el sonido y las actuaciones de todos los que participaron, particularmente la magistral actuación de Cordelia González.

Debo reconocer el excelente trabajo de todos los actores y actrices que participaron, así como el personal técnico, al director Ari Manuel Cruz y a la guionista Kisha Tikina Burgos, quien tiene a su haber los guiones de Under My Nails y El cuerpo del delito.

Casa Mia nuevo 1

De la película les puedo decir que NO es apta para niños por su fuerte contenido en cuanto a escenas de sexo se refiere.

La historia se desarrolla en Barranquitas.

Brevemente trata de Carmín (Miranda Purcell), una jovencita preadolescente, que está próxima a entrar en la pubertad y que vive con su abuela Gloria (Cordelia González), con quien tiene una relación difícil; pues es su deseo vivir con su madre Doris (Kisha Tikina Burgos). El asunto se pone más difícil todavía cuando la jovencita se da con la cruda realidad de que Doris, embarazada de su nuevo marido, no se la puede llevar a vivir con ella a Florida.

La película tiene varios “sub plots” como la relación de Carmín con su papá Rubén (José Eugenio Hernández), al que no conocía porque estaba preso. La muchachita comienza rechazándolo, pero luego termina celándolo hasta del viento.

alo & john especiales

Se exploran también los temas de la sexualidad de los adolescentes, la infidelidad, la violencia doméstica y el abuso sexual de menores. Sin embargo, me llamó la atención el enfoque que le dieron a la devoción mariana en Puerto Rico y de cómo alguna gente hipócritamente se aprovecha de la fe de los devotos.

La actriz que personificaba a una ciega que decía que «veía» y «hablaba» con la Virgen, que después que la gente se iba, se metía dentro de una guagua a tener sexo con el sujeto que la ayudaba, me trajo a la memoria un caso parecido en una secta mariana en la isla, que hace aproximadamente una década cubrí como periodista.

Fuera de ese pequeño «spoiler», porque no le voy a contar nada más, les recomiendo que vayan a verla…

RECUERDEN… NO NIÑOS…

Excelente cine puertorriqueño…

 

El elenco:

Miranda Purcell, Cordelia González, José Eugenio Hernández, Kisha Tikina Burgos, Isadora Lee Cintrón, Israel Lugo, Iliana García, Nami Helfeld, Oscar Guerrero, Pablo Alicea, Yamil Collazo, Mario Guerra, Sylvia Bofill y Laura Isabel Cabrera.