Comunidad

Interrupción del servicio de agua mañana en Maricao y San Germán por trabajos en la toma Oramas

MARICAO: La Planta de Filtros de Maricao estará fuera de operación mañana sábado, 7 de noviembre, debido a trabajos de dragado en la toma Oramas, que es fuente de aguas crudas de dicha instalación, informó el director de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en el área de Mayagüez, Luis Cabán Medina.

El funcionario indicó que mientras se trabaja en la limpieza de la toma, tendrán interrupción del servicio de agua los abonados residentes en los barrios de Maricao y su centro urbano; y en San Germán los sectores La Sierrita, La Cuchilla, el barrio Rosario Alto y la carretera 348, hasta el kilómetro 9.6.

Las labores se realizarán desde las 7:30 de la mañana hasta las 2:00 de la tarde. La recuperación del servicio, de no ocurrir inconvenientes, será en horas de la noche del mismo día.

Estos trabajos se realizan en la entrada de aguas crudas para remover los sedimentos acumulados en la toma.   Ante la posibilidad de turbidez al restablecer el servicio, se recomienda hervir por tres minutos el agua destinada para consumo humano.

Para más información, los abonados se pueden comunicarse al Centro Telefónico de Servicio al Cliente al (787) 805-2482 o acceder a la página de internet www.acueductospr.com También a través de las redes sociales Twitter y Facebook: @Acueductospr.

Desde mañana podrán renovar su licencia de conducir sin tener que pisar el CESCO

REDACCIÓN: A partir de mañana miércoles, un promedio de poco más de 30 mil personas podrán renovar sus identificaciones y licencias de conducir mensualmente, sin la necesidad de visitar un Centro de Servicios al Conductor (CESCO), sacar un certificado médico, o pasar por una colecturía del Departamento de Hacienda para comprar sellos y comprobantes, gracias a la nueva funcionalidad de Renovación Digital, disponible en la aplicación CESCO Digital para teléfonos con sistemas operativos de iOS (iPhone) y Android.

Así se anunció en una conferencia de prensa en la que participó la gobernadora Wanda Vázquez Garced, el secretario de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Carlos M. Contreras Aponte; y la principal ejecutiva de Innovación e Información del Gobierno de Puerto Rico (PRITS, por sus siglas en inglés), Glorimar Ripoll Balet.

En el encuentro con periodistas se explicó cómo será el proceso de Renovación Digital, las exclusiones que pudieran aplicar a un por ciento mínimo de ciudadanos que tendrán que hacer la renovación de forma presencial en un CESCO, y los beneficios que tendrán todos los ciudadanos que renueven, a partir de mañana, sus licencias de conducir o identificaciones en formato regular o Real ID.

Precisamente, parte de los nuevos beneficios son producto del Proyecto de la Cámara 2036, de la autoría de los representantes José O. “Memo” González Mercado, Luis “Junior” Pérez Ortiz y Wilson Román López, convertido hoy en ley por la gobernadora.

“Con la firma de esta ley, estamos haciendo realidad la extensión de seis a ocho años de la vigencia de las nuevas licencias de conducir e identificaciones emitidas a partir de mañana, y de 60 a 150 días el período para poder renovar antes de su fecha de vencimiento. De esta forma, los ciudadanos no solo tendrán más tiempo para realizar sus gestiones de renovación, sino que disfrutarán de dos años adicionales de vigencia de su licencia o identificación. Esto se traduce en que un conductor tendría que visitar un CESCO solamente una vez cada 16 años”, sostuvo Vázquez Garced.

Por su parte, el secretario de DTOP explicó que “cuando llegamos en 2017, la fila de referencia para describir una mala experiencia en una agencia de gobierno era la de CESCO. Desde entonces, manifestamos que era simplemente inaceptable que en la era de la tecnología, cuando la mayoría de los ciudadanos hacen transacciones bancarias y de otros tipos desde la comodidad de su computadora, tableta o teléfono móvil, no tuviéramos lo que en ese momento describí como un CESCO en tu bolsillo. Así las cosas, en 2018 nació la aplicación CESCO Digital”.

“Ya el pueblo conoce y disfruta de los beneficios de CESCO Digital, que permite bajar las licencias de sus vehículos, ver y pagar multas, bajar su récord choferil de forma gratuita, sacar una cita para el CESCO 2.0 y, más recientemente, se convirtió en la primera y única plataforma en toda la nación con una Licencia de Conducir Virtual. Sin embargo, todavía faltaba una funcionalidad importante, reclamada por los ciudadanos, y que ahora, cuando estamos enfrentando la pandemia del COVID-19 y se requiere mayor distanciamiento social, cobra más relevancia; la Renovación Digital”, añadió.

Por otro lado, Ripoll Balet indicó que “desde que el PRITS se creó mediante la Ley 75-2019, hablábamos de la renovación de licencias digital como la máxima aspiración en el plazo inmediato. Hoy esto se hace una realidad. Mediante la tecnología y la innovación transformamos uno de los servicios de más impacto para nuestros ciudadanos. Simplificamos los procesos para dar una experiencia fácil, integrada y actual a la ciudadanía. A tono con los nuevos tiempos, el Departamento de Transportación y Obras Públicas le ha abierto las puertas a la innovación. El secretario Contreras y esta servidora hemos liderado esta gran colaboración gubernamental que ya ha dado resultados de impacto como el pago de las multas con más de $33 millones de recaudos y la licencia virtual que ya está accesible a todos los ciudadanos a través de la aplicación móvil. Gracias a esta colaboración, hoy anunciamos otro histórico logro para Puerto Rico en al ámbito tecnológico. La agenda del gobierno digital es amplia y continuaremos trabajando para que el ciudadano se beneficie directamente de los resultados”.

A partir de mañana miércoles, 28 de octubre, la mayoría de los ciudadanos con licencias de conducir categoría 3 (conductor) o identificaciones oficiales emitidas por el DTOP, con fecha de vencimiento desde el 1 de enero de 2020, serán elegibles para renovar utilizando la aplicación CESCO Digital. Esta funcionalidad también estará disponible en las próximas semanas en el portal cescodigital.dtop.pr.gov accesible desde computadoras o dispositivos con conexión a internet.

Si la persona es elegible para la Renovación Digital, esta funcionalidad se le activará de forma automática en su cuenta de CESCO Digital. Si la funcionalidad no le aparece, significa que la renovación tendrá que hacerla de forma presencial en un CESCO.

“Sin embargo, aún aquellos que tengan que renovar de forma presencial, disfrutarán del beneficio de esta iniciativa. Primero, porque habrá menos personas sacando citas y visitando los CESCO, por lo que tendrán más espacios disponibles para hacer sus renovaciones sin siquiera hacer una fila. Segundo, porque sus documentos serán escaneados correctamente bajo los nuevos parámetros del CESCO 2.0, lo que permitirá que, a los ocho años, cuando le toque renovar nuevamente, lo pueda hacer de forma digital sin problemas”, explicó Contreras Aponte.

Entre los requisitos para poder renovar de forma digital, están: tener los documentos vigentes en el sistema, tener entre 21 y 70 años, y ser ciudadano americano. No será necesario presentar un certificado médico y se utilizará la misma foto que tiene en la licencia o identificación actual.

No podrán renovar de forma digital aquellos cuyos documentos no estén vigentes en el sistema, tengan una dirección distinta a la de la licencia actual, tengan más de 24 puntos en su licencia, gravámenes de ASUME o ACAA, o que su licencia esté suspendida.

Una vez los ciudadanos completen el proceso de Renovación Digital, tendrán disponible su licencia virtual en la aplicación CESCO Digital, y recibirán una notificación con las instrucciones de cuándo y dónde pasará a recoger su licencia física. Por tratarse de un plan piloto, las primeras licencias impresas se entregarán en el CESCO de Carolina, pero muy pronto se incluirán el resto de las 14 oficinas del CESCO alrededor de toda la isla.

La renovación digital tendrá un costo adicional de $11, establecido en la Ley 211 de 2016. Este pago, el de los sellos y comprobantes requeridos para la renovación, así como el correspondiente a cualquier multa pendiente, se podrá hacer desde la misma aplicación CESCO Digital.

Cabe destacar que la ley permite la renovación digital en ciclos alternos. Esto significa que una persona puede renovar desde la aplicación, pero la siguiente vez que tenga que hacerlo, deberá ir personalmente al CESCO. En términos prácticos, de ahora en adelante los ciudadanos tendrán que ir al CESCO para renovar sus licencias e identificaciones una vez cada 16 años.

AAA informa interrupción del servicio de agua mañana en Hormigueros y Cabo Rojo por reparación de avería

HORMIGUEROS: El director de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en el área de San Germán, Ebdiel Escobar Castro, informó que mañana jueves, 22 de octubre, brigadas llevarán a cabo trabajos de reparación de una línea de 24 pulgadas de diámetro averiada en la Bajura de Cabo Rojo.

Mientras se completan los trabajos, tendrán interrupción del servicio de agua los abonados residentes en las comunidades Cerrillos, Plan Bonito, Sabana, Conde Ávila, Hacienda Miramar, urbanización Las Vistas y carretera 311, en Cabo Rojo; y en las urbanizaciones Monte Bello, Valle Hermoso, Buenaventura, las parcelas San Romualdo, en sector Hoya Grande y la carretera 114, en Hormigueros.

Los trabajos se realizarán desde las 8:30 de la mañana hasta las 5:00 de la tarde, de no ocurrir inconvenientes.

La recuperación del servicio será durante horas de la noche.  Ante la posibilidad de turbidez al restablecerse el servicio, se recomienda hervir por cinco minutos el agua destinada para consumo humano.

De necesitar información adicional, los abonados pueden comunicarse al Centro Telefónico de Servicio al Cliente en su horario regular de trabajo, de 6:00 a.m. a 11:00 p.m., llamando al (787) 620-2482, o al (787) 751-8125 para audioimpedidos.

El RUM tiene su nueva mascota… “Big Papi” se convierte hoy en Tarzán XII

MAYAGÜEZ: Continuando la tradición colegial, hoy fue presentado oficialmente Tarzán XII, un perro de la raza “bulldog”, que a partir de hoy se convierte en el símbolo del Recinto Universitario de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico (RUM).

La mascota fue donada por el médico emergenciólogo, el doctor Michael Cabán Soto, de Aguadilla, quien curiosamente no es egresado del RUM, sino del Recinto de Aguadilla.

Sin embargo, ante el fallecimiento de Tarzán XI hace algunos días, el galeno decidió donar al sucesor del símbolo colegial a instancias del presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER), Angel Figueroa Jaramillo.

Tarzán XII, también es conocido como “Big Papi”.

“Es un perrito bien simpático y bien dulce, que lo que dan ganas es de cogerlo y apretarlo”, dijo el rector Agustín Rullán, quien agradeció el gesto del doctor Cabán Soto.

La presentación formal de Tarzán XII se produjo a través de una transmisión de Facebook Live, en la que participaron, entre otros, el doctor Rullán, Yamileth Valentín Centeno, presidenta de la Asociación y Fundación Alumni; el ingeniero Fernando Gil, en representación de los estudiantes dominicanos graduados del RUM; y Carlos Díaz-Piferrer Sierra, fotógrafo oficial de la Universidad, y quien estará a cargo del cuidado de can.

Dueños de chinchorros de manifestarán hoy en Mayagüez exigiendo que se les permita abrir

MAYAGÜEZ: Comerciantes dueños de chinchorros, barras y cafetines se estarán manifestando hoy martes, a partir de las 3:00 de la tarde, en la Plaza Colón, frente a la Casa Alcaldía de la Sultana del Oeste, para exigirle al gobierno central, que permita la apertura de estos negocios que han estado cerrados por ocho meses.

Las órdenes ejecutivas firmadas por la gobernadora Wanda Vázquez Garced desde marzo de este año impiden la operación de estos establecimientos, sin que, según la comerciante mayagüezana Cristina Acosta, se haya probado científicamente que los chinchorros son foco de contagio de COVID-19.

“Nuestros negocios han estado cerrados durante todo este tiempo, así que no nos pueden echar la culpa de los aumentos en los contagios”, dijo Acosta durante una entrevista radial (CON BASE Y FUNDAMENTO/WKJB 710).

Como cuestión de hecho, según la comerciante, la manifestación de esta tarde busca el apoyo de la Administración Municipal de Mayagüez y del alcalde José Guillermo Rodríguez, para que, junto a otros incumbentes municipales de la Isla, le expresen la situación a la gobernadora Vázquez con el fin de que se modifique la orden ejecutiva vigente y estos negocios puedan operar luego de tanto tiempo.

En medio de la entrevista con Acosta, el administrador municipal de Mayagüez, Reinaldo Torres, expresó en nombre del alcalde Rodríguez, su apoyo a los reclamos de los comerciantes y su respaldo a la manifestación de estos.

Los comerciantes estarán en el lugar hasta las 5:00 de la tarde.

Sectores de Mayagüez estarán sin luz mañana

MAYAGÜEZ: La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) informó que algunos sectores de la Sultana del Oeste enfrentarán interrupciones del servicio de energía eléctrica mañana domingo, 18 de octubre, entre las 8:30 las 11:30 de la mañana.

Los sectores que probablemente se afectarán son las urbanizaciones Villas Del Oeste, Vista Verde, Ramírez De Arellano, San José, y Guanajibo Homes.

El listado también incluye los residenciales Candelaria, Carmen, Columbus Landing, el centro comercial Vista Verde y el Centro Médico de Mayagüez.

Secretario del DTOP ordena que se acepten las tarjetas de Seguro Social laminadas en los CESCO

REDACCIÓN: Tras recibir el visto bueno del Departamento de Seguridad Nacional (Department of Homeland Security), luego de una consulta dirigida a flexibilizar algunos requisitos para la solicitud de licencias e identificaciones en formato Real ID a los ciudadanos americanos residentes en Puerto Rico, el secretario de Transportación y Obras Públicas, ingeniero Carlos M. Contreras Aponte, ha ordenado que se acepten como válidas, a partir de hoy, las tarjetas de Seguro Social que estén laminadas, siempre y cuando la cubierta de plástico no afecte su legibilidad.

“Desde hace años hemos visto cómo miles de ciudadanos han confrontado problemas para realizar transacciones en los CESCO, debido a que su tarjeta de Seguro Social está laminada y, por disposición reglamentaria del DTOP, no se podía aceptar como válida. Aunque existen otros documentos que los ciudadanos pueden presentar en sustitución del Seguro Social, como las planillas o la hoja de retención contributiva W-2, nunca nos hizo sentido que no se aceptara la tarjeta de Seguro Social solo por estar laminada”, explicó el secretario Contreras en declaraciones escritas.

“Por otro lado, esta limitación nos resulta incompatible con el modelo del CESCO 2.0 que nos ha permitido atender de forma rápida, segura y sin filas a cientos de miles de ciudadanos en poco más de 3 meses. No es aceptable que en el momento histórico que vivimos, cuando hemos transformado los CESCO y puesto a la disposición del pueblo aplicaciones como CESCO Digital para hacerles la vida más fácil, un solo documento, el cual no cambia en lo absoluto por el hecho de estar laminado, pueda resultar en un dolor de cabeza para la ciudadanía”, añadió.

Contreras Aponte informó que solicitó una opinión legal y consultó con el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), quienes le dieron el visto bueno, por lo que, mediante Resolución, autorizó que se acepten las tarjetas de Seguro Social para transacciones de licencias e identificaciones tanto en formato regular como Real ID, aunque estén laminadas, siempre y cuando no se haya afectado su legibilidad.

Extiende vigencia de licencias y declaraciones juradas válidas

Con la aprobación de la Resolución Número 2020-26, vigente a partir de hoy jueves, además de aprobar las disposiciones antes mencionadas con relación a la tarjeta de Seguro Social, el secretario dispuso que “todas las categorías de licencias de conducir y tarjetas de identificación cuya fecha de vencimiento original corresponda a los meses de junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre de 2020, tendrán una extensión automática de seis (6) meses a partir de su fecha de vencimiento original”.

Dispuso, además, que “el cómputo del término de 30 días para renovar la licencia o tarjeta de identificación o tomar el examen práctico sin recargo, se contará a partir de la fecha de vencimiento, según extendida por esta Resolución”.

Finalmente, para las transacciones que requieran la entrega de una declaración jurada, el secretario ha aumentado de uno a seis meses el término de validez del documento, establecido desde que se suscribe ante un notario público.

Muere “Tarzán”, la mascota del Colegio de Mayagüez (Video)

MAYAGÜEZ: “Tarzán”, el querido perro de la raza “bulldog”, mascota del Recinto Universitario de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico (RUM), murió cerca de las 11:00 de la mañana de hoy a los 12 años, presuntamente de un ataque al corazón.

El dato fue confirmado por su cuidador, Carlos A. Díaz-Piferrer Sierra, quien también es el fotógrafo oficial de esta institución universitaria mayagüezana.

Tarzán fue enterrado un par de horas después junto al emblemático Pórtico, que está del edificio del Decanato de Estudiantes de la Universidad.

“Pongan en oración a nuestra querida mascota Tarzán, que nos dio 12 años de grandeza asistiendo a las Justas… Asistiendo a las graduaciones… Nuestro querido Tarzán falleció y está enterrado en tierra santa que es nuestro Pórtico Colegial”, expresó Díaz-Piferrer Sierra.

Todos los ancestros de Tarzán, que en su momento también llevaron el nombre y representaron al RUM en diferentes etapas de la historia, están enterrados en el mismo lugar.

Posted by Carlos A. Diaz-Piferrer Sierra on Wednesday, October 14, 2020

A Tarzán le sobrevive su hermano “Bandido” de ocho años.

Díaz-Piferrer Sierra indicó que se estará haciendo una campaña de recaudación de fondos para adquirir dos perros bulldogs pequeños, macho y hembra, para que sean los nuevos “Tarzán” y “Jane”.

Espacio.

AAA informa interrupción de servicio de agua en sectores de Cabo Rojo por trabajos programados

CABO ROJO: El director de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en el área de San Germán, Ebdiel Escobar informó que sectores en Cabo Rojo tendrán interrupción del servicio de agua el miércoles, 14 de octubre de 2020 debido a trabajos programados en el tanque Los Martínez y en la PR-103 de Cabo Rojo.

El funcionario explicó que tendrán interrupción del servicio de agua los abonados residentes en Los Martínez, Los Fagundo, Pedernales, Los Sosa, y la carretera 103 desde el kilómetro 6.5 al 11.5 en Cabo Rojo. Las labores consisten en la instalación de una válvula en el tanque Los Martínez y reparación de un hidrante en la PR-103.

De no ocurrir inconvenientes, las labores concluirán en horas de la noche. A partir de ese momento se iniciará la recuperación del servicio de agua a los lugares afectados. Al reanudarse el servicio, la AAA recomienda hervir el agua que se va a utilizar para el consumo humano por un periodo de tres minutos, ante la posibilidad de turbidez.

De necesitar información adicional, los abonados pueden comunicarse al Centro Telefónico de Servicio al Cliente en su horario regular de trabajo, de 6:00 de la mañana a 11:00 de la noche, llamando al (787) 620-2482, o al (787) 751-8125 para audioimpedidos.

Madre de adolescente víctima de “bullying” que se quitó la vida, busca crear conciencia contra el acoso

REDACCIÓN: Una organización que busca enfrentar la tragedia de suicidios de niños y adolescentes víctimas de acoso (bullying) e intimidación cibernética (cyberbullying), se ha establecido para concienciar a la sociedad sobre el “dolor inimaginable que enfrentan nuestros niños”.

Según cifras de la UNESCO, uno de cada cuatro niños en el mundo sufre de acoso o violencia en ambientes educativos. Existe una fuerte asociación entre el acoso y los comportamientos relacionados con el suicidio. 

Ante esta realidad Carol Kohn, fundadora y presidenta de 10-8 InService, hizo un llamado a ROMPER EL SILENCIOy actuar para crear un cambio en nuestra comunidad.

https://www.facebook.com/10.8InService/videos/633369974216580/

10-8 InService es una organización comunitaria sin fines de lucro dedicada a Salvar Vidas a través de la educación y el desarrollo de las capacidades, confianza y pensamientos de las personas para identificar, prevenir y superar el acoso y el suicidio en adolescentes. La organización provee educación, apoyo en salud mental y en duelo.

“Hoy (ayer) hubiese sido el cumpleaños número 15 de mi hijo Sebastián, mi primogénito. Sin embargo, en honor a él celebramos el comienzo de 10-8 InService. Quiero compartirles un gran dolor. Sucede que, en noviembre de 2019, uno de mis tres hijos tomó la triste decisión de privarse de la vida. Luego descubrí que Sebastián fue víctima de acoso, o “bullying” y “cyberbullying”, en su entorno escolar. Definitivamente, esto no le debe ocurrir a otros niños. Tú y yo somos importantes en la lucha contra el “bullying”, el “cyberbullying” y para evitar pensamientos suicidas en la juventud. Tú y yo podemos ayudar a convertir experiencias negativas en vivencias saludables y positivas para nuestros hijos e hijas”, señaló Kohn.